| Size beladan uzak durmanızı Söylemedim mi? | Open Subtitles | ألم أخبركم بأن تبتعدوا عن المتاعب أم ماذا ؟ |
| Notunda ne yazdığını Söylemedim mi? | Open Subtitles | ألم أخبركم بما ورد في الملاحظة التي تركتها؟ |
| Gözünüzü arabadan ayırmamanızı Söylemedim mi? | Open Subtitles | ألم أخبركم يا أغبياء الا ترفعوا اعينكم عن السيارة? |
| - Lisede ufak bir kilo sorunum olduğunu söylemiş miydim? | Open Subtitles | ألم أخبركم من قبل أنني كان لدي مشكلة مع وزني في الثانوية؟ |
| Size kuyuyu sahilden daha uzağa kazmanızı söylememiş miydim? | Open Subtitles | ألم أخبركم بحفر بئر جديدة بعيدة عن الشاطئ ؟ |
| Size "şansımın dönmesine" yaklaştığım zamanı anlatmış mıydım? | Open Subtitles | ألم أخبركم جميعاً عن الوقت الذي كدت أن أنال فيه فرصتي الكبرى؟ |
| Size söylemiştim o adam beni ..ikmek istedi. | Open Subtitles | ألم أخبركم بأنّ الرجل أراد ممارسة الجنس معي. |
| Size bu anlaşmayı yaparken derecelendirme kuruluşlarının, SEC'nin ve büyük bankaların bu konudan bihaber olduklarını Söylemedim mi? | Open Subtitles | ألم أخبركم عند الإتفاق أن البنوك ووكالات التقييم والمصارف الضخمة لا فكرة لديهم ، ألم أخبركم ذلك ؟ |
| Bu gece size Smokin Gecesi olduğunu Söylemedim mi? | Open Subtitles | ألم أخبركم يا شباب أن هذه الليلة هي ليلة البذلة الرسمية؟ |
| Bunu size daha önce Söylemedim mi? | Open Subtitles | ألم أخبركم بهذا من قبل؟ |
| Söylemedim mi? | Open Subtitles | ألم أخبركم بهذا ؟ |
| Söylemedim mi? | Open Subtitles | ألم أخبركم ؟ |
| -Size söyledim mi, Söylemedim mi? | Open Subtitles | ألم أخبركم ؟ |
| Sana Söylemedim mi? | Open Subtitles | ألم أخبركم ؟ |
| - Söylemedim mi? | Open Subtitles | - ألم أخبركم ؟ |
| Bu arada sana söylemiş miydim? | Open Subtitles | بالمناسبة , ألم أخبركم ؟ |
| - Ben sana söylememiş miydim? | Open Subtitles | ألم أخبركم أنه سيكون المطلوب ؟ |
| Bu adamın komik olduğunu söylememiş miydim? | Open Subtitles | ألم أخبركم أنه هذا الإنسان هو الأظرف ؟ |
| Size söylememiş miydim, Ve bizimle ilgilenecek. | Open Subtitles | ألم أخبركم بأن (في) ستعتني بنا؟ |
| Size hiç uzaylılar tarafından kaçırıldığım zamanı anlatmış mıydım? | Open Subtitles | - ألم أخبركم عن الفترة التي اختطفت بها من قبل الفضائيين؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 