| Büyük baba atom bombasından ölmedi mi? | Open Subtitles | ألم يمت جدي بالقنبلة الذرية على ناجازاكي؟ |
| Yeterince insan ölmedi mi? | Open Subtitles | ,ألم يمت مايكفي من الناس |
| Hasta ölmedi mi henüz? Hayır. | Open Subtitles | ألم يمت المريض بعد؟ |
| Evet, hikayeyi hatırlıyorum ama o ölmemiş miydi? | Open Subtitles | أذكر هذه القصة ولكن ألم يمت في النهاية ؟ |
| Yangında otuz kişi ölmemiş miydi? | Open Subtitles | ألم يمت ما يقارب الثلاثين شخصاً في ذلك الحريق ؟ |
| Geçen sene Grand Prix'de ölmemiş miydi o? Evet. | Open Subtitles | ألم يمت في سباق الجائزة الكبرى العام الماضي؟ |
| - Aşırı dozdan ölmedi mi? - Hayır. | Open Subtitles | ألم يمت بسبب جرعةٍ زائدة ؟ |
| Senin adamın Aelius Siculus yeni ölmedi mi? | Open Subtitles | ألم يمت رجلك (ألياس سينكيولس) مؤخراً؟ |
| O adam ölmedi mi? | Open Subtitles | - ألم يمت ذلك الشخص؟ |
| - Bunlardan birinde birileri ölmemiş miydi? | Open Subtitles | ألم يمت أحدهم من قبل في أحد تلك المشاريع ؟ |
| Kusursuz Fırtına'daki herkes ölmemiş miydi? | Open Subtitles | ألم يمت الجميع في فيلم "العاصفة المثالية"؟ |
| 2 yıl önce ölmemiş miydi? | Open Subtitles | ألم يمت منذ سنتين؟ |
| Ama Cehennem Tüneli'nde birileri ölmemiş miydi? | Open Subtitles | -لكن ألم يمت بعض الأشخاص في هذا النفق؟ |
| Hey, Sanırım ben de Pentapot hastalığını duymuştum. Kuzenin Chang bu hastalık yüzünden ölmemiş miydi? | Open Subtitles | ,مهلاً , أظنني سمعت عن مرض القيح ألم يمت بسببه ابن عمك (تشانج)؟ |
| O herif ölmemiş miydi? | Open Subtitles | ألم يمت ذلك الشخص؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 