"ألناس" - Translation from Arabic to Turkish

    • İnsanlar
        
    • insanların
        
    Özür dileyebilmem için beni haberlere çıkar. İnsanlar bunu duymak ister. Open Subtitles خذني إلى ألأخبار , لكي أعتذر ذالك مايريد ألناس أن يسمعوة
    Bu insanlar sizin seçilmeniz için ellerinden geleni yapacaklar. Open Subtitles هؤلاء ألناس سيفعلو كل شيء لمساعدتك في ألحملة ألإنتخابية
    İnsanlar mısır ekmeğinin tarifesini okusam beni alkışlarlar. Open Subtitles قليلة ؟ ألناس يهللون إذا قرأت عليهم من كتاب طهي الذرة
    Bunlar her zaman gördüğümüz insanlar. Çalışan insanlar, işçiler. Open Subtitles هناك جميع ألناس يتكلمون ألناس ألذين يعملون , ألعمال
    Buralarda insanların sorunu olduğu zaman, Belediye Başkanını değil, beni ararlar. Open Subtitles تقريبا هنا عندما يصبح عند ألناس مشاكل لاينادون ألمحافظ بل ينادونني
    Normal insanlar, diğer Amerikalılar gibi. Open Subtitles كل ما أريدة من ألناس أرى ناس عاديون مثل كل أمريكي
    İnsanlar ne duymak istediklerini bilmiyor. Karşılık vermeliyiz. Open Subtitles ألناس لا يريدون أن يسمعوا يجب أن نستجيب لهم
    İnsanlar bu reklamların pis politika işi olduğunu söylüyor. Hadi ama! Open Subtitles ألناس يقولون هذة إعلانات سياسة قذرة , أعطوني إستراحة صغيرة
    İnsanlar bana sorunları olduğu zaman geliyor, tıpkı ABD gibi. Open Subtitles ألناس يأتون لي إذا وقعو في ألمشاكل , مثل ألولايات ألمتحدة
    Yer altı raylarını başlatan insanlar da amatördü. Open Subtitles ألناس ألذين بدأو سكة ألحديد تحت ألأرض , كانو هاوين
    Bazen, insanlar seni sen olduğun için mi seviyorlar, bilemiyorsunuz. Open Subtitles بعض ألأحيان أنت لاتعرف إذا ألناس تحبك لنفسك
    Çok zeki biri. Bunu aptal insanlar yaptı. Open Subtitles أنه ذكي جداً ألناس الاغبياء أجبروه على ذلك
    İnsanlar eksiltilen bir şey için fazladan para vermek istemezler. Open Subtitles ألناس لا يحبون أن يدفعوا أكثر لأجل شيئاً إنها نفسية البشر
    Sence bu insanlar seni gerçekten umursuyorlar mı? Open Subtitles فهل تعتقد بأن هؤلاء ألناس سوف يهتمون بك
    İnsanlar seni gerçekten seviyor. Open Subtitles نحن هنا للمساعدة ألناس حقيقتا يحبونك
    İnsanlar karar veremez. İnsanlar kıçlarından vurulmakla meşguller. Open Subtitles لايستطيع ألناس أن يقررو ألناس مشغولون
    İnsanlar başarısız oluyor, ama sen bir kere ellerinden tutmuyorsun. Open Subtitles ألناس يسقطون أمامك أنت تدعهم يسقطون
    Neden bu insanlar alkışlıyorlar? Open Subtitles لماذا كل هؤلاء ألناس يصفقون ؟
    Sana güvenmiyorlar. İnsanların evini çalan ben değilim. Open Subtitles إنهم لا يثقون بك أنا لست أسرق بيوت ألناس
    Nato ile tanışmadım. İnsanların arkasından da konuşmam! Open Subtitles أنا لم أقابل حلف شمال ألأطلسي أنا لا أتحدث عن ألناس من خلف ظهورهم
    Bonny gibi insanların fazla olmaması utanç verici. Open Subtitles من ألعار أنه لايوجد ألكثير من ألناس مثل بوني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more