Doğru. Polisler dostunuzdur. Öyle değil mi baba? | Open Subtitles | هذا صحيح , الشرطى هو صديقك أليس كذك يا أبى؟ |
Anlaşılan, emniyet kemeri takılmadığında böyle oluyor, değil mi? | Open Subtitles | أظن بأنّ هذا ما يحصل حين لا تربط حزام الأمان . أليس كذك ؟ |
Bu gücü geri dönmek için kullanmalıyım değil mi? | Open Subtitles | يجب أن أستخدم تلك القوة لأعود إلى المنزل , أليس كذك ؟ |
Sen hatırlıyorusn değil mi kızım? | Open Subtitles | أنت تتذكرين أليس كذك يا فتاة ؟ |
Artık zamanı geldi, değil mi? | Open Subtitles | لقد مرّ وقتاً كافياً , أليس كذك ؟ |
Hâlâ anlamıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | مازلت لم تفهم الأمور ، أليس كذك ؟ |
Demek ki onu silebiliriz değil mi? | Open Subtitles | سيكون سهلا يمكننا محو ذلك ، أليس كذك ؟ |
Aradığınızda yeni inmiştim. Mary Beth, ilkokul öğretmeniydi, değil mi? | Open Subtitles | تعمل (ماري بيث) معلّمة في مدرسة إبتدائية , أليس كذك ؟ |
Bir şeyler dönüyor değil mi? | Open Subtitles | شيء يحدث ، أليس كذك ؟ |
Dinmeyen bir fırtına var ama. değil mi, Marshall? | Open Subtitles | ولكن هناك عاصفة أخرى لم تمر بعد أليس كذك يا (مارشال) ؟ |