"ألَسْتَ" - Translation from Arabic to Turkish

    • değil
        
    • misin
        
    - Pinata zaten dövmek için değil mi? Open Subtitles ألَسْتَ ذلك ما أنت مُفتَرَض ليَعمَلُ؟
    Aradığın bu değil miydi? Open Subtitles ألَسْتَ ذلك ما أنت كُنْتَ تَبْحثُ عنه؟
    Robert, sen 35 yaşında değil misin? Open Subtitles روبرت، أنت ألَسْتَ 35؟
    - Kimin umurunda? Doğru söyle. Dün gece yatağında yatarken beni düşünmediğini söyleyebilir misin? Open Subtitles يُمْكِنُ أَنْك saythat في السريرِ ليلة أمس أنت ألَسْتَ تَفكير بشأني؟
    - Elmas Birliği'ne üye değil misin? Open Subtitles - أنت ألَسْتَ في التحالفِ الماسيِ؟
    Sen erkek değil misin? Open Subtitles ألَسْتَ أنت الرجل ؟
    Bunu bana öğreten sen değil miydin? Open Subtitles ألَسْتَ ذلك الذي تُعلّمَني؟
    Siz bu işin içinde değil misiniz? Open Subtitles ألَسْتَ جزء من هذا ؟
    - Ajanstan değil misin? Open Subtitles - ألَسْتَ أنت هنا مِنْ الوكالةِ؟
    Başkan sen değil misin? Open Subtitles لكن ألَسْتَ أنت الرئيس؟
    -O ikisini dinlemiyorsun değil mi? Open Subtitles - أنت ألَسْتَ إستِماع إليهم؟
    -Sen Ray Barone değil misin? Open Subtitles أنت ألَسْتَ راي Barone؟
    - Artık değil misin? Open Subtitles - ألَسْتَ كذلك الآن؟
    Annesi değil misin? Open Subtitles ألَسْتَ أمّه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more