Al Pacino'nun ruhunu aldığımızı sanmıştık. | Open Subtitles | كنا نظن ان لدينا روح أل باتشينو |
Biliyorsunuz böbürlenmeyi sevmem ama, tüm gece boyunca Al Pacino ile birlikteydim. | Open Subtitles | لستُ أحبّذ إفشاء السرّ، لكنّي قضيتُ مع السيّد (أل باتشينو) ليلة بأسرها. |
"Kadının Kokusu"ndaki Al Pacino'yla Chris O'Donnell gibiydik. | Open Subtitles | مثل (أل باتشينو) و(كريس أودونل) في فيلم (سينت أوف أوومن). |
Dunkaccino, Al Pacino, kulağa benzer geliyor. | Open Subtitles | وثمّة جناسٌ ناقص بين (دانكتشينو) و(أل باتشينو). |
Sence Al Pacino Dunkin' Donuts reklamında oynar mı? | Open Subtitles | أيمكن أن يوافق (أل باتشينو) على القيام بإعلان (دانكن دوناتس)؟ |
Al Pacino'yu telefona vermemi ister misin? | Open Subtitles | أتودّني أنّ أوصّلكَ بـ (أل باتشينو) على الهاتف الآن؟ |
Al Pacino'nun kıçını oynayacağım. | Open Subtitles | سألعب دور مؤخرة "أل باتشينو" |
Kendini kim sanıyorsun, Al Pacino mu? | Open Subtitles | من تظنين نفسك الأن؟ (أل باتشينو) |
Baba Al Pacino mu? | Open Subtitles | (أل باتشينو) بطل سلسلة "العرّاب"؟ |
Ama Al Pacino senden hoşlandı! | Open Subtitles | لا، لكن (أل باتشينو) مُعجبٌ بكِ! |
Jack, sırf Al Pacino'yu reddettim diye bana bağırdı. | Open Subtitles | وهو عنّفني لرفضي (أل باتشينو). |
Al Pacino'yu istiyorlar. | Open Subtitles | -إنّهم يريدون (أل باتشينو ). |
Al Pacino? Şaka mı yapıyorsun? | Open Subtitles | أأنتَ (أل باتشينو)؟ |
Al Pacino değil, öyle değil mi? Ne oldu? | Open Subtitles | إنّه ليس (أل باتشينو)، صحيح؟ |
Al Pacino mu yoksa? | Open Subtitles | هل هو (أل باتشينو)؟ |
Sen Al Pacino'yla mısın? | Open Subtitles | -هل أنتَ برفقة (أل باتشينو)؟ |
Al Pacino! | Open Subtitles | (أل باتشينو)! |
Al, Al Pacino! | Open Subtitles | (أل باتشينو)! |
Al Pacino! | Open Subtitles | (أل باتشينو)! |