"أمامنا مباشرة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Tam önümüzde
        
    • Tam karşıda
        
    • Hemen önümüzde
        
    • gözümüzün önünde
        
    • Burnumuzun dibine gelmiş
        
    Tam önümüzde olmazlarsa bu plan suya düşer. Open Subtitles الخطة لن تنجح ما لم يكونوا أمامنا مباشرة
    Sanırım cevap Tam önümüzde. Open Subtitles أعتقد أن أجابة السؤال أمامنا مباشرة
    Tam önümüzde dronlar var, sayıları çok fazla! Open Subtitles "أمامنا مباشرة "طائرات ألية ! الكثير منها
    Hemen arkasındaki Beş, Tam karşıda. Open Subtitles خلفه مباشرة، يوجد الرواق الخامس، أمامنا مباشرة حيث يوجد مكتب الشرطة هناك
    Patika Hemen önümüzde olmalı. Open Subtitles الدرب يجب أن يكون أمامنا مباشرة
    Cevap her zamanki gibi gözümüzün önünde. Open Subtitles أمامنا مباشرة ــ كما كان دائما ... ــ حسنا
    Burnumuzun dibine gelmiş hisar yapıyor. Open Subtitles إنه يبنى قلعة أمامنا مباشرة.
    Kitap taşın Tam önümüzde olduğunu söylüyor. Open Subtitles الكتاب يقول أن الحجر أمامنا مباشرة
    Zürafa Tam önümüzde. Open Subtitles زرافة في إتجاة الساعة الثانية عشر "أمامنا مباشرة"
    Tam önümüzde bir yunus sürüsü yüzüyordu. Open Subtitles بركة فيها دلافين تسبح أمامنا مباشرة.
    Tam önümüzde aysberg, efendim. Open Subtitles جبل جليدي أمامنا مباشرة
    İşte orada. Spaceball Şehri Tam önümüzde. Open Subtitles ها هى هذا، مدينة (وغد الفضاء) أمامنا مباشرة
    Ba'al'in gemisi Tam önümüzde olmalı. Open Subtitles مركبة (بعل) أمامنا مباشرة -هل كشفوا وجودنا؟
    Tam önümüzde var su. Open Subtitles هناك مياه أمامنا مباشرة
    Tam karşıda, öğrenci birliği binasını göreceksiniz. Open Subtitles أمامنا مباشرة سترون اتحاد الطلبة.
    Tam karşıda! Open Subtitles إنه أمامنا مباشرة
    Lübnan sınırı Tam karşıda. Open Subtitles - حسنا - الحدود اللبنانية أمامنا مباشرة
    Ama düşmanın ana üssü Hemen önümüzde! Open Subtitles ! لكن مقر العدو الرئيسي أمامنا مباشرة
    Hey, bir sinyal var. Hemen önümüzde. Open Subtitles تلقيت قراءة أمامنا مباشرة
    Samaritan gözümüzün önünde o insanları öldürdü. Open Subtitles السامري) قتل هؤلاء الأشخاص) أمامنا مباشرة
    Burnumuzun dibine gelmiş hisar yapıyor. Open Subtitles إنه يبنى قلعة أمامنا مباشرة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more