| Sen iyi misin? Acele etmemiz gerek. Çok vaktimiz yok. | Open Subtitles | يتوجّب عليّ الإسراع في هذا فليس أمامنا وقت طويل |
| T-1000 yerimizi keşfedene kadar Çok vaktimiz yok. | Open Subtitles | ليس أمامنا وقت طويل قبل تي - 1000 يحدد موقعنا. |
| Çok vaktimiz yok. | Open Subtitles | ليس أمامنا وقت طويل. |
| Seninle bir işimiz var ve fazla vaktimiz yok. | Open Subtitles | ولدينا أنا وأنتَ مهمّة لنقوم بها، وليس أمامنا وقت طويل |
| Bunu yapan şerefsizi bulmamız gerek ve fazla vaktimiz yok. | Open Subtitles | علينا العثور على إبن السافلة الذي فعل هذا، وليس أمامنا وقت طويل. |
| Ne? Desmond, konuşmak için fazla vaktimiz yok. O yüzden hangi yılda olduğumuzu sandığını söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | (دزموند)، ليس أمامنا وقت طويل للكلام لذا أريدك أن تخبرني بأيّ عام تظنّنا |
| fazla vaktimiz yok. | Open Subtitles | ليس أمامنا وقت طويل |
| fazla vaktimiz yok. | Open Subtitles | ليس أمامنا وقت طويل |
| Rosalee, fazla vaktimiz kalmadı. | Open Subtitles | (روزالي)، ليس أمامنا وقت طويل هنا. |