"أما أنه" - Translation from Arabic to Turkish

• Ya

Ya adam gerçekten ama gerçekten tıkandı Ya da diğeri bundan bile uzun.
إما انه أما أنه فقد الألهام أو أن الكتاب القادم أطول من هذا.

Ve bu şekilde yatması, o anda bilinçsiz Ya da güçsüz olduğunu gösterir. Evet.
ليكون على ظهره بهذه الطريقة، أما أنه كان فاقد لوعيه أو كان مغيب بسبب مخدر

Ya şarkı listesini değiştirdi Ya da benimle işi bitti.
أما أنه غير قائمة أغانيه أو قد إنتهى منهي

Ya, aynen göründüğü gibi bir şey ki bu yeterince kötü, Ya da daha da beteri.
أما أنه مانراه بالضبط وهو أمرُ سيء جدآ بمافيه الكفايه وقد يكون أسوأ من ذلك

Ya o da bu insanlardan biri, Ya da onun davasını alan ajan. Ve bize söylemiyor.
أما أنه واحد من هؤلاء الناس, أو أنه العميل المتكفل بهذه القضية

Ya adamın siki yok Ya da sikinin işlevi!
حسنآ , أما أنه ليس لدية قضيب و الا قضيبه لا يعمل

Ya aceleyle çıkmış evden Ya da başka biri onu aramaya gelmiş.
حسنا، أما أنه خرج من هنا في عجلة من أمره، أو ان شخص ما جاء الى هنا يبحث عنه

Adam bir haftada başka bir yere taşınmak istemiş Ya taşınacağı için çok heyecanlı Ya da..
الرجل يريد الخروج من المدينة في الأسبوع المقبل أما أنه حقاً متحمس جداً للرحيل لمكان ما

Ya yalan söylüyor Ya da bir şeyi atlıyorum.
أما أنه يكذب أو هنالك شيء ما مفقود

- Belki parayı aldıkları zaman içlerinden biri Henry'yi sattı Ya da Henry onları sattı.
...ربّما عندما حصل هو ورفاقه على المال أما أنه فكر بخيانتهم أو العكس

Ya korkutulmuş Ya da bir şeyin peşinde.
أما أنه فزع، أو يخطط لشيء ما

Ya beni umursamıyor Ya da benden kaçıyor.
أما أنه يتجاهلني أو يتجنبني..