"أمباتا" - Translation from Arabic to Turkish

• Ampata

Adı Ampata. Yarın akşam otogara gelecek.
إسمهُ (أمباتا) سيكون في محطة الحافلة ليلة غد

Ampata tek başına. Ne kadar İngilizce konuşuyor bilmiyorum.
أمباتا) وحده، أنا لا أعرف كم هو جيد في الإنجليزية)

Haklısın Ampata. Anlatmanın vakti geldi.
أنتِ على حق (أمباتا)، وهذا الوقت الذي نفعل

Ampata, beni dinle. Kimse sana zarar vermeyecek. - İzin vermem.
أمباتا)، إستمعي لي لن يؤذيكِ أحد) أنا لن أتركهم

Senle Willow Ampata'yı götürüyorsunuz. Benle Giles mumya avına çıkıyoruz.
(أنت و (ويلو) تأخذون (أمباتا و أنا و (جايلز) سنطارد المومياء

Amerika'da 2 gün geçirince, Ampata şimdiden buralı gibi oldu.
يومان في أمريكا و (أمباتا) تبدو بالفعل أنها تنتمي إلى هنا

Tahmin etmeliydim. Ampata mührü saklamak istemişti.
كان يجب أن نعرف، (أمباتا) أرادت أن نخفي الختم

- Bu durumda bu şey ile başlar... - Ampata.
...حسناً، نحن سنبدأ الليلة مع - (أمباتا) -

- Willow, acaba... - Bugün Ampata'ya arkadaşlık eder miyim?
...ويلو) ربما يمكنك)- البقاء مع (أمباتا) لليوم ؟

Xander'ı bulmamız lazım. Mumya Ampata.
يجب أن نجده، (أمباتا) هي المومياء

Ampata! Ampata Gutierrez?
(أمباتا) أمباتا جوتيياريس)؟

Ampata sadece 2 hafta kalacak.
ستقيم (أمباتا) إسبوعين فقط

Ampata, ne kadar güzel görünüyorsun!
أمباتا)، ألا تبدين رائعة؟ )

Ampata yanlış çevirdi yani?
إذاً، ترجمة (أمباتا) خطأ؟

Ampata'yı gördün mü?
هل رأيتي (أمباتا) ؟

Ampata kötü kalpli biri değildi.
أمباتا) ما كانت شريرة)

Evet, Ampata kızsın.
..(إذاً (أمباتا أنتِ فتاة...

Ampata!
(أمباتا)

- Ampata! - Buradayım.
(أمباتا)- هنا-