"أمبريلا" - Translation from Arabic to Turkish

• Umbrella
• Şemsiye

Onun adı Dr. Ashford, ve o ,Umbrella'nın virüs saldırı departmanlarını yönetir.
اسمه هو الدكتور "اشفري" وهو يدير قسم البحوث المتقدمه في مؤسسة "أمبريلا"

Umbrella direnişini bertaraf edecekler. Sonra bizimle buluşup çıkışımıza eskortluk edecekler.
سوف يدمروا المقاومة هنا في "أمبريلا " ثم يقابلوننا ويأخذونا للخارج

Umbrella şirketi için çalışıyorum. Dünyanın en büyük genetik araştırma şirketi.
لقد عملت لدى مؤسسة "أمبريلا" أكبر وأقوى مؤسسه في العالم

Umbrella'yı nasıl bu kadar iyi biliyorsun?
كيف تعلمين كل هذه المعلومات عن "أمبريلا" ؟

Umbrella'nın nerelere ulaşabileceğini bilmiyorsun.
أنت تعلم بالضبط الى "أيمدىيمكنانتصل" أمبريلا!

Peyton, sen orada, köprüdeydin. Umbrella'nın ne kadar ileri gidebileceğini biliyorsun.
"بيتن" لقد كنت هناك على الجسر وتعلم جيدا إلى أي مدى ممكن ان تصل "أمبريلا"

Hükümet personeli hızlı hareket etmesi nedeniyle Umbrella şirketine teşekkür etti.
قام الرئيس بنفسه بتقديم الشكر لشركه (أمبريلا) لسرعتها فى أتخاذ الاجراءات

Umbrella Şirketi'nde deneysel biyolojik silahlar yapılan gizli bir laboratuarda çalışıyorum.
أعمل لمؤسّسة "أمبريلا" في مختبر سرّي لتجارب تطوّير الأسلحة الفيروسيّة.

Umbrella Şirketi için çalıştım.
عملت لصالح شركة أمبريلا للصناعات

- Birinci Umbrella tesisindesin. - Tokyo'yu açıkla.
"انت في مؤ سسة الإختبار الرئيسية ل " أمبريلا - " فسر لي "طوكيو -

Basit, Umbrella Şirketi'nin en önemli kazancı biyolojik silahların satışından sağlanır.
الامر بسيط ,مؤسسة "أمبريلا " تأتي بربحها الأساسي من بيع الاسلحة الفيروسية

Herkes almak zorundaydı. Umbrella Şirketi yeni bir silahlanma yarışı yarattı.
أراد الجميع الحصول عليه ومؤسسة "أمبريلا " بدأت سباق جديد على التسلح

Soğuk Savaş'ın bitişinin ardından Umbrella Şirketi orayı genişletmiş ve bir test alanı kurmuş.
وبعد انتهاء الحرب البارده مؤسسة "أمبريلا " وسعتهم و بَنَت أرضية الإختبار

Ondan sonra Umbrella destek güçleri gelecektir.
"بعد ذلك الوقت سنرى تعزيزات دفاعية هائلة من مؤسسة "أمبريلا

Umbrella Şirketi'nden kalanları kontrolü altına aldı.
"الآن هي تتحكم بما تبقى من مؤسسة "أمبريلا

Umbrella bunları biyolojik silahları gizlice dünyaya dağıtmak için kullanıyordu.
استخدمتهم "أمبريلا" سِراً لنقل الأسلحة البيولوجية حول العالم

Bunlar biyolojik silahlar. Şehrin altındaki Umbrella labaratuarında.
من مختبرات "أمبريلا" في المدينه

Dünyanın en büyük ve en güçlü şirketi olan Umbrella'da üç yıl çalıştım.
عملتلدىشركة(أمبريلا) اكبر و اقوى مؤسسة تجارية في العالم

Umbrella şirketinden raporları aldık silahlı muhafızlar ve askeri araçlar gönderiliyor.
لقد تلقينا تقارير من شركة (أمبريلا) بارسال حراس مسلحين و ناقلات جنود

Umbrella için riske atılmayacak kadar önemlisiniz.
أنتم مهمين جدا لشركة (أمبريلا) حتى لا تكونه عرضه للخطر

O yüzden aklıma 1978'deki meşhur Şemsiye Cinayeti geldi.
هذا ما يجعلني أفكر بجريمة القتل الشهرية "أمبريلا" لعام 1978