"أمتأكدة أنه ليس" - Translation from Arabic to Turkish

• olmadığına emin misin

Buradan bir süreliğine gitsem babana anlatmak istediğin şeyler olmadığına emin misin?
...لو ابتعدت قليلاً عنكما أمتأكدة أنه ليس هناك ماتريدين أن تقوليه لوالدكِ؟

Onun kırık olmadığına emin misin?
أمتأكدة أنه ليس مكسور؟

Birlikte takılıp kullanmak isteyenin Kwame olmadığına emin misin?
أمتأكدة أنه ليس (كوامي) هو من يرغب في أن أقوم بتوصيلها و إستخدامها؟

Al olmadığına emin misin?
أمتأكدة أنه ليس (آل)؟