| Gitmek istediğinden emin misin? | Open Subtitles | أمتأكّدٌ بأنّك تريد المغادرة حالاً؟ |
| İyi olduğuna emin misin? | Open Subtitles | أمتأكّدٌ أنّكَ بخير؟ |
| Bunu yapmak zorunda olduğumuzdan emin misin? | Open Subtitles | أمتأكّدٌ بأنّه علينا فعل هذا؟ |
| Bunu yapacağına emin misin? | Open Subtitles | أمتأكّدٌ أنّ عليكَ فعل ذلك؟ |
| Dün geceki soyguna dair başka... bir şey hatırlamadığınıza emin misiniz? | Open Subtitles | أمتأكّدٌ بأنّك لا تذكر أيّ شيءٍ آخر عن ليلة السرقة؟ |
| Beni Neal'a yönlendirmenin başka bir sebebi olmadığına emin misin? | Open Subtitles | أمتأكّدٌ ألّا سبب آخر لديك لتدفعني نحو (نيل)؟ |
| - O olduğuna emin misin? | Open Subtitles | أمتأكّدٌ بأنّه هو؟ |
| İyi olduğuna emin misin? | Open Subtitles | أمتأكّدٌ أنّك بخير؟ |
| Toni! O olduğuna emin misin? | Open Subtitles | (توني) أمتأكّدٌ بأنّها هي؟ |
| En iyi yaklaşım biçiminin bu olduğuna emin misiniz cidden? | Open Subtitles | أمتأكّدٌ أنّ هذا أفضلُ مسار عملٍ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 