"أمراض المناعة الذاتية" - Translation from Arabic to Turkish

• otoimmün

Dr. House, kalp bloğu artı karaciğer yetmezliği otoimmün olabilir.
د. هاوس حصار القلب مع فشل الكبد قد يعنيان أمراض المناعة الذاتية

Dr. House, kalp bloğu artı karaciğer yetmezliği otoimmün olabilir, belki skleroderma.
د. هاوس حصار القلب مع فشل الكبد قد يعني أمراض المناعة الذاتية ربّما تصلّب الجلد

Örneğin, dünya genelinde milyonlarca otoimmün hastalıklardan dolayı sıkıntısı olan insan var. Bu hastalıklarda bağışıklık sistemi vücudunuz bir parçası olan kısımları bile tehlike olarak algılar ve vücut kendine saldırır.
الجدير بالذكر، أن ملايين البشر حول العالم يعانون من أمراض المناعة الذاتية والتي يعامل بها جهاز المناعة إشارات الجسم العادية على أنها مواطن تهديد، إذ أن حينها يقوم الجسم بالهجوم على ذاته.

Bu yüzden ya immün sistemi kanseri bir problem olarak görmez ya da kansere ve aynı zamanda normal hücrelere saldırarak kolit ve multipl skleroz gibi otoimmün hastalıklara neden olur.
لذلك لا يستطيع الجهاز المناعي تحديد السرطان على أنه مشكلة، بل يقوم بمهاجمة السرطان وخلايانا العادية أيضًا، مُسببًا بعضًا من أمراض المناعة الذاتية كالتهاب القولون أو التصلب المتعدد.

en iyi otoimmün uyuyor.
أمراض المناعة الذاتية هي الأقرب

otoimmün hastalıklar.
أمراض المناعة الذاتية

Tamam, otoimmün.
حسناً، أمراض المناعة الذاتية

otoimmün hastalıklar antibodilerin böyle kontrolsüz üretilmesine neden olabilir, ama yine de...
- بالطبع - إن أمراض المناعة الذاتية ...قد تتلاعب بالأجسام المضادة، ولكن مع ذلك