"أمرهم" - Translation from Arabic to Turkish

• onları
• onlar
• onlarla
• onlara
• emir
• icabına
• onların
• icaplarına

Bir kaç ay önce onları araştırmak için veritabanımızı kullanmışsın.
لقد استعملت قاعدة بياناتنا للتحقيق في أمرهم قبل عدة شهور

Unut onları. Beladan başka birşey değiller.
انسى أمرهم إنهم لم يعودوا مشكلة بالنسبة لنا

Boşver onları. Battaniyeyi düşün. Battaniyeyi anlat bana.
انس أمرهم، انس أمرهم ابق مع البطانية، أخبرني عن البطانية

onlar genelde böyle pisliklere bulaşmaz.
هذا النوع من الرجال لا يكتشف أمرهم بهذه السهولة

Sen ortalıkta görünme, ben onlarla ilgilenirim.
إن كنت لا تريد مقابلتهم، سأتولى أنا أمرهم.

Polisin aradığını söyleyebilirsin onlara. Biriyle konuşman gerekiyor. onları ihbar edeceğimi söyle onlara.
أخبرهم أن الشرطة اتصلت بكَ وعليكَ مكالمة أحدهم وأنني سأفضح أمرهم

Eğer Harvard ve Chilton bunu sana sağlayamayacaksa o zaman unut onları gitsin.
وإذا كانت هارفورد وتشيلتن لن تفعل ذلك لكي عندها أنسي أمرهم

onları nelerin beklediği belirsizdi ama bir sonraki vasilerinin öncekinden iyi olacağı konusunda iyimserdiler.
,ماذا بهم الغير واضح لكنهم بقوا متفائلين بحذر . بأن يكون ولى أمرهم القادم أفضل من السابق

Eğer vasileri onları kurtaramıyorsa onlar vasilerini kurtarabilirlerdi.
, وأذا لم يستطيع ولى أمرهم أن ينقذهم فسينقذوا ولى أمرهم

Yeni Lynette sıçanları öldürür ve onları allaha havale eder.
تقتل حيوانات الأبوسوم وتدع الرّب يتولّى أمرهم

Unut onları gitsin. O dönekler için üzülmeye gerek yok.
إنسى أمرهم , ليس عليك أن تشعر بالأسى على أولئك الإنتهازيين

Kapağını kapat ve onları unut.
ثم ضعي الشبكة على الفتحة ثانيةً وانسي أمرهم.

Eminim bu babalarının onları unutmasının yanında hiç kalır.
أنا متأكدة أنه لا علاقة له بواقع أن أباهم قد نسى أمرهم.

"Jesus ve Lexi seks yaptılar ve kendini dışlanmış hissettim o yüzden onları ele vereceğim."
هيسس وليكسي قد فعلوها وأنا شعرت بالغيرة لذا سأفضح أمرهم

onlar diplomat, Birleşik Devletler'in konukları. onlara emir veremem.
إنهم دبلوماسيين،ضيوف الأمم المتحدة ولا يمكننى ان أمرهم بالبقاء

onlar harcanabilir. Bu gerzeklere kimin sert çocuk olduğunu göstereceğim.
لقد إنتهى أمرهم سوف نري هؤلاء الحمقى من هو المسئول هنا

Adamların onlarla Lagos'ta ilgilenecek sanıyordum. - Bir problemimiz vardı.
اعتقدت أن رجالك سوف يتولون أمرهم في لاغوس

onlarla baş edebiliyorsan, biz çantada kekliğiz.
إذا استطعت تولي أمرهم نحن سيكون أمرنا سهلاً

Biriyle konuşmuş mu öğrenip onların da icabına bakacağız.
سنكتشف اذا تحدّث مع أيّ أحد أم لا؟ وسنتولّى أمرهم أيضًا.

onların her biri bana gelen çok özel hediyeler
جميع الاشخاص من جماعتي يهمني أمرهم. ولكن بعضهم اهمّ من البعض الآخر.

Ben icaplarına bakarım.
لا. سأتولى أمرهم