"أمر بقتل" - Translation from Arabic to Turkish

• ölüm emrini
• öldürülmesi emrini
• öldürülmesini emreden
• öldürülmesini emretti
• i öldürttüğünü
• vurmanı emrettiğini
• öldürme emri

İki küçük çocuğun ölüm emrini de senin aracılığınla verdi, öyle değil mi?
أمر بقتل ولدين صغيرين من أجل قضيتك، أليس كذلك؟

Bugün 5 kişinin ölüm emrini verdiğini düşünüyoruz.
نظن أنه من أمر بقتل خمسة أشخاص اليوم

Babamın ölüm emrini veren adamla tanışmam mı?
كي أقابل الرجل الذي أمر بقتل والدي؟

O zaman bu adamların öldürülmesi emrini kim verdi?
إذاً من الذي أمر بقتل هؤلاء الرجال ؟

O adamların öldürülmesini emreden "Yüce Lord Regent" ile bir alakası var sanırım.
تخميني أنـّه أمر ذا علاقة بالسيّد العليّ ، الـّذي أمر بقتل أولائكَ الرجال.

Hirodes, Beytüllahim'de doğan yeni kralı duyduktan sonra oradaki bütün erkek bebeklerin öldürülmesini emretti.
عندما سمع (هيرودس) عن ميلاد (ملك جديد في (بيت لحم أمر بقتل جميع الأطفال حديثي الولادة

Frobisher'ın David'i öldürttüğünü kanıtlamam için şirketin kaynaklarını kullanmama izin vereceksin.
اسمحي لي بإستخدام مصادر المؤسّسة لإثبات أنّ (فروبشر) أمر بقتل (ديفيد)

Başkanın Masovich'i vurmanı emrettiğini itiraf etmesini kayda alabilirsem muhtemelen onları birbirine düşürebilirim.
إن تمكنت من تسجيل اعتراف الرئيس بأنه أمر بقتل "ماسوفيتش"، فسأجعلهما ينقلبان ضد بعضهما بعضاً.

Karımın ölüm emrini o verdi.
لقد أمر بقتل زوجتي.

Babanın ölüm emrini kim verdi?
من أمر بقتل والدك؟

Herkes Cooper cinayetini çözmenin bizi Lance'in ölüm emrini veren kişiye... - ...götüreceğini düşünüyor.
(يعتقد الجميع أنّ حل جريمة قتل (كوبر .(ستقود إلى الشخص الذي أمر بقتل (لانس

Bu Raymond Carpenter, Jessica Holder'ın ölüm emrini veren kişi.
إنه (ريمون كاربنتتر)، الرجل الذي قال لك أنه أمر بقتل (جيسيكا هولدر)

Ebeveynlerimin ölüm emrini veren adam bu mu?
هذا الرجل أمر بقتل والداي؟

O aynı zamanda Beecher'ın ölüm emrini veren kişi.
وهُو أيضاً من أمر بقتل (بيتشير).

David Palmer'ın öldürülmesi emrini Walt Cummings verdi.
(والت كامينج) أمر بقتل الرئيس (بالمر)

David Palmer'ın öldürülmesi emrini sen verdin.
(أنت من أمر بقتل (ديفيد بالمر

Ailemin öldürülmesini emreden ve şu anda peşimde olan adamı bulmama yardım edersen, kara kutuyu bulmanda sana yardım ederim.
سأُساعدُكِ بإيجاد الصندوق الأسود إنساعدتنيلأنالمنالرجل... الذي أمر بقتل عائلتي والآن رجاله يطاردونني

Ailemin öldürülmesini emreden Cosimo'ydu.
كان (كوزيمو) من أمر بقتل عائلتي

Batiatus karısının öldürülmesini emretti!
! باتياتوس) أمر بقتل زوجته)

Unutma, başkanın Masovich'i vurmanı emrettiğini kaydetmelisin.
تذكر، أريد أن يعترف الرئيس بأنه أمر بقتل "ماسوفيتش".

Bakan Heller'ı öldürme emri aldılar.
فإن لديهم أمر بقتل الوزير (هيللر)