| Son hatırladığım kardeşine kazığı batırmak üzereydim, sonra sen beni yakaladın. Hepsi bu. | Open Subtitles | آخرماأتذكرهأنّيكنتعلىوشكتوتيدأخيك، حينئذٍ ، أمسكتَ بيّ أنتَ ، و هذا كل ما اتذكره. |
| Bak, saçma geldiğini biliyorum ama bence yanlış adamı yakaladın. | Open Subtitles | إسمع، أعلم أنّه يبدو سخيفاً، حسناً ولكن أعتقد أنّكَ أمسكتَ بالرجل الخطأ |
| Var ya, beni yakaladın. | Open Subtitles | أتعلم شيئًا؟ لقد أمسكتَ بي مُتلبّسًا |
| Kolumu mu Tuttun sen? | Open Subtitles | لقد أمسكتَ بذراعي للتو |
| O klinikte sersemin tekiydin ama Lisa'nın annesi olduğumu öğrendiğinde dilini Tuttun. | Open Subtitles | في العيادة، كنتَ وغداً تماماً لكن بمجرّد علمكَ أنّني كنتَ والدة (ليسا)، أمسكتَ لسانكَ |
| - Hiçbir şey yakalayabildin mi? | Open Subtitles | هل أمسكتَ بأي شيء ؟ |
| Fareyi yakalayabildin mi? | Open Subtitles | هل أمسكتَ الفأر؟ |
| Beni yakaladın. | Open Subtitles | لقد أمسكتَ .. لقد أمسكتَ بي |
| yakaladın, yakaladın! | Open Subtitles | لقد أمسكتَ به , أمسكتَ به |
| yakaladın, yakaladın! | Open Subtitles | لقد أمسكتَ به , أمسكتَ به |
| Evet. Buradayım. yakaladın beni. | Open Subtitles | أجل، ها أنا هنا لقد أمسكتَ بي |
| Buradayım. yakaladın beni. Evet. | Open Subtitles | ها أنا هنا لقد أمسكتَ بي |
| - yakaladın mı bari? | Open Subtitles | هل أمسكتَ بهِ ؟ |
| yakaladın beni, onlar istediğini yaptı... | Open Subtitles | ...لقد أمسكتَ بي، و هم خدموا غرضهم |
| - Elini niye Tuttun evlat? | Open Subtitles | لماذا أمسكتَ بيدها يا بُنيّ؟ |
| - Tuttun mu? | Open Subtitles | ــ هل أمسكتَ منها ؟ |
| - Tuttun mu? | Open Subtitles | هل أمسكتَ جيداً؟ |
| - Tuttun mu? | Open Subtitles | -هل أمسكتَ بها ؟ |
| Byron, Mike'ı yakalayabildin mi? | Open Subtitles | (بايرون) ، هل أمسكتَ بـ (مايك)؟ |
| yakalayabildin mi? | Open Subtitles | هل أمسكتَ به؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 