| Eğer seni yakalarsa boşta olan elinle onu tut ve elini indir, tamam mı? | Open Subtitles | كلا إذا أمسك بك إستعمل يديك المجردة لتثبيتها |
| Gizli kapaklı yapmalıyız. seni yakalarsa işimiz biter. | Open Subtitles | علينا أن نتصرف بتخفي فسينتهي أمرنا لو أمسك بك |
| Deneme bile. seni yakalarsa yaralanırsın. | Open Subtitles | إيّاك حتّى أن تحاول، ستتأذى إن أمسك بك. |
| - Hayır, yakalandın ve olacakları hak ediyorsun. | Open Subtitles | كلاّ، بل أمسك بك. وإنّك تستحقّ كلّ ما سيأتي إليك. |
| Burada konuşabiliriz. Yanındayım, tamam mı? | Open Subtitles | ، يمكننا التحدث هنا ، حسنا . أنى أمسك بك ، أليس كذلك ؟ |
| Tuttum seni, Tuttum seni, tuttum. | Open Subtitles | أنا أمسك بك , أنا أمسك بك , ها أنت |
| Annemle yakalanırsan, bu suç ortaklığına girer yani federal suçtur. | Open Subtitles | لو أمسك بك معها بعلاج أو بمرافقة فهي جريمة فيدرالية |
| Nick Rabin sizi yakaladı, siz de onu öldürdünüz. | Open Subtitles | أمسك بك,(نيك رايبن) وقمت بقتله |
| Birisi sizi yakalarsa ne yapacaksınız? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعل لو أمسك بك أحدهم ؟ |
| Jesse, Warren her an eve gelebilir. seni yakalarsa... | Open Subtitles | جيسي، سيصل وارين إلى البيت في أي لحظة، وإن أمسك بك... |
| Eğer bunu yaparken seni yakalarsa işinden olursun. | Open Subtitles | وإذا أمسك بك تفعل ذلك ستفقد وظيفتك |
| seni yakalarsa öldürür. Gitmelisin! | Open Subtitles | إنْ أمسك بك سيقتلك عليك الذهاب |
| Ze seni yakalarsa öldürür. Öncelikle beni bulması lazım. | Open Subtitles | إن أمسك بك (ليل زي) سيقتلك يجب أن يجدني أولاً |
| Li'l Zé seni yakalarsa öldürecek. Ama önce beni bulması gerekecek. | Open Subtitles | إن أمسك بك (ليل زي) سيقتلك يجب أن يجدني أولاً |
| Ze seni yakalarsa öldürür. Öncelikle beni bulması lazım. | Open Subtitles | إن أمسك بك (ليل زي) سيقتلك يجب أن يجدني أولاً |
| Neden yakalandın öyleyse? | Open Subtitles | إذاً ، لماذا أمسك بك ؟ |
| Aradaki fark bu sefer yakalandın. | Open Subtitles | الفرق هو أنه أمسك بك |
| - Yanındayım. | Open Subtitles | ستكونين على ما يرام. أنا أمسك بك. |
| - Tamam, Tuttum seni! | Open Subtitles | النجدة, أرجوك ساعدني - أنا أمسك بك - |
| yakalanırsan, beni ele verirsen, seni buraya yatırıp, bağlarım ve 3 doz Thorazine beynini kavururum. | Open Subtitles | إذا أمسك بك وورطتني سأسحبك ثانيةً إلى هنا وأقيددك " وأحرق دماغك بجرعة ثلاثية من " الثورازين |
| Birisi sizi yakalarsa ne yapacaksınız? | Open Subtitles | ماذا كنت ستفعل لو أمسك بك أحدهم ؟ |
| Yeter ki, seni bir kez daha bunu yaparken yakalamayayım. | Open Subtitles | لا يهمني، فقط لا تدعني أمسك بك تفعل ذلك مجدداً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 