Ve şimdi tek umudum, kaybolan zamanı telafi etmek ve torunlarıma duymuş oldukları kadar kötü biri olmadığımı göstermek. | Open Subtitles | و أملى الوحيد هو أن أعوض الوقت المفقود و أظهر لأحفادى أننى لست الشرير الذى قد سمعوا عنه |
Sen doğduğunda benim umudum,hayalim, sendin,benim en büyük oğlum, bir göt lalesi olmak için büyümüş. | Open Subtitles | أتعلم عندما وُلدت أملى ، حلمى كان أنت ، إبنى الأكبر بأن يكبر ويُصبح أحمق |
Yardım et, Obi-Wan Kenobi. Tek umudum sensin. | Open Subtitles | ساعدنى, اوبى وان كنوبى أنت أملى الوحيد |
"Yardım et, Obi-Wan Kenobi. Sen tek umudumsun." | Open Subtitles | ساعدنى, اوبى وان انت أملى الوحيد |
O para gelmezse ne kadar hayal kırıklığına uğrayacağımı düşün. | Open Subtitles | فكر فى خيبة أملى إن لم تحصل على هذا المال |
Yùksek vergiler, zorbalık.. | Open Subtitles | أملى بالضرائب الباهظة والقمع الوحشيّ. |
Yardım et, Obi-Wan Kenobi. Tek umudum sensin. | Open Subtitles | ساعدنى, اوبى وان كنوبى أنت أملى الوحيد |
Yardım et, Obi-Wan Kenobi. Tek umudum sensin. | Open Subtitles | ساعدنى, اوبى وان كنوبى أنت أملى الوحيد |
Tek umudum sensin. | Open Subtitles | انتى أملى الوحيد |
Tek umudum sensin. | Open Subtitles | انتى أملى الوحيد |
- Tek umudum sensin, Florence. | Open Subtitles | انتى أملى الوحيد .فلورنس |
...Tek umudum sensin. | Open Subtitles | أنت أملى الوحيد |
Beyler, Bob benim tek umudum. Geri çekilin ve düşünmesine müsaade edin. | Open Subtitles | يا رفاق،،(بوب)هو أملى الوحيد، إرحلوا عنه واتركوا له مساحة ليفكّر. |
Tek umudum ışıktır. | Open Subtitles | أملى الوحيد هو الضوء |
Ama korkarım ki şu anda tek umudum sensin. | Open Subtitles | ولكنك حالياً أملى الوحيد |
Fakat sen benim tek umudumsun. | Open Subtitles | ولكن أنت أملى الوحيد |
Lütfen Zachary. Sen benim tek umudumsun. | Open Subtitles | أرجوك , "زاكرى" , أنت أملى الوحيد |
# Duamdasın. Sen benim umudumsun. # | Open Subtitles | أنتِ فى صلاتى، أنتِ أملى |
Kuralları çiğnememen için elimden geleni yapacağım ama yine de çiğnersen, Kate, beni hayal kırıklığına uğratırsın. | Open Subtitles | سأساعدك بقدر ما استطيع حتى لا تنحرفي عن هذه القواعد ولكن اذا فعلتى ستخيبين أملى |
Dylan, Phoebe, beni hayal kırıklığına uğrattınız. | Open Subtitles | ديلان، فيبى، أَنا خاب أملى جدا في كلاكما. |
Ben bu nedenle Styles'a geldim - ne yaptığını gözlemeye ve beni hayal kırıklığına uğratmadın, bayım. | Open Subtitles | ولهذا انا أتيت الى هنا لألاحظك وانت تعمل.. وانت لم تُخيّب أملى |
Yùksek vergiler, zorbalık.. | Open Subtitles | أملى بالضرائب الباهظة والقمع الوحشيّ. |