"أمنحكَ" - Translation from Arabic to Turkish

• veriyorum

15 yıl hapiste yatmaktan kurtulma şansı veriyorum sana.
أنا أمنحكَ الفرصة لتفادي خمسة عشر عاماً بالسجن

Bu yüzden sana bir seçim şansı veriyorum. Ya hayatına bak ya da peşime düş.
ولذلك أمنحكَ خيارًا، أكمل حياتكَ أو اسعَ للثأر منّي

Sana onları önce öldürme şansı veriyorum.
أنا أمنحكَ الفرصة لقتلهم أولاً

İtiraf etmeniz için size bir şans veriyorum.
أنا أمنحكَ فرصةً لتزيحه عن كاهلك

6 veriyorum.
أمنحكَ ستة نقاط.

O zaman izin veriyorum.
فأنا أمنحكَ مباركتي إذاً

Sean, rahatla, izin veriyorum.
استرخي يا (شون) فأنا أمنحكَ مباركتي

Cal, hadi ama, sana onayımı veriyorum işte!
(كال)، بربِّكَ إني أمنحكَ فرصة هنا!

Sana bir seçenek veriyorum, Rollo.
أنا أمنحكَ خيارًا يا (رولو).