Hemen ulusal güvenlik Konseyini toplayın. Labarotuar daki güvenlik önlemleri arttırılsın | Open Subtitles | الآن أصبحت هذه المسألة مسألة أمن وطني إقفلوا و احرسوا الطرقات إلى المختبرات |
Verdikleri yanıt, ulusal güvenlik. | Open Subtitles | ،في كُل مرة أسأل عن شيئاً ما .إنه يقول مسألة أمن وطني |
Öyleyse bu kapının çok hassas ulusal güvenlik meselesine açıldığına dair mahkemeyi uyarmakla yükümlüyüm. | Open Subtitles | إذاً أنا مجبر لأحذر المحكمة بأن هذا الباب .يقود إلى مسألة أمن وطني حساسة جداً |
Soru sorduğum her zaman ne talep ettiysem ulusal güvenlik dediler. | Open Subtitles | ،في كُل مرة أسأل عن شيئاً ما .إنه يقول مسألة أمن وطني |
O zaman uyarmak zorundayım. Mahkeme, çok hassas ulusal güvenlik konularının kapısını açıyor. | Open Subtitles | إذاً أنا مجبر لأحذر المحكمة بأن هذا الباب .يقود إلى مسألة أمن وطني حساسة جداً |
Herhangi bir zamanda bir amiral nerede ifşa olursa görünüşe göre ulusal güvenlik meselesidir. | Open Subtitles | الافصاح عن مكان العميد أيا كان مكانه من الواضح انه مسألة أمن وطني |
Sırf bizi aynı odaya getirmek için ulusal güvenlik toplantısı mı gerekiyordu? | Open Subtitles | اضطررت إلى عقد اجتماع أمن وطني لتجعلنا في الغرفة ذاتها |
Ve bir ulusal güvenlik meselesinde mahkeme kararına meydan okumak tam da böyle bir şey. | Open Subtitles | وتحدّي أمر محكمة على قضية أمن وطني سبب أكثر من كافٍ |
ulusal güvenlik meselesi. | Open Subtitles | أريد جمع ما بداخلها قضايا أمن وطني |
ulusal güvenlik meselesi olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | لقد قال أنها تتضمن مسألة أمن وطني |
Ama Profesör Ames'in ölümünü ve çalışmalarının çalınmasını ulusal güvenlik meselesi olarak görüyoruz. | Open Subtitles | لكننا نعتبر مقتل البروفيسور "ايمز" وسرقة عمله مسألة أمن وطني |
Şaka yaptım ulusal güvenlik, eğer dinliyorsanız. | Open Subtitles | أمزح ، سأرشو عميل أمن وطني إن كنت تنصت |
Büyük bir ulusal güvenlik sorunuyla karşı karşıyayız sanırım. | Open Subtitles | --اتصل بالأمن القومي و مركز مكافحة الأوبئة اعتقد أنهم يتطلعون لحالة أمن وطني ضخمة هنا |
Bu ulusal güvenlik meselesi olabilir. | Open Subtitles | قد تكون تلك مسألة أمن وطني |
ulusal güvenlik söz konusu. | Open Subtitles | إنّها مسألة أمن وطني |
Bir ulusal güvenlik meselesiydi. | Open Subtitles | لقد كانت مسألة أمن وطني |
ulusal güvenlik meselesi, efendim. | Open Subtitles | إنها مسألة أمن وطني يا سيدي |