"أمى و" - Translation from Arabic to Turkish

    • Annem ve
        
    • Annemin de
        
    Annem ve onun annesi Firavun'a hizmet etti. Open Subtitles أمى .. و أمها قبل ذلك إلتحقا بخدمة فرعون
    Annem ve onun annesi, Firavun'a hizmet etti. Open Subtitles أمى .. و أمها قبل ذلك إلتحقا بخدمة فرعون
    Annem ve küçük kardeşime karışmasın diye onu kızdırırdım. Open Subtitles لذا كنت أحثه حتى لا يذهب بعد أمى و أخى الصغير
    Annem ve Babam eve ne zaman geleceğini soruyorlar ve ben bir kayıp yaşıyorum Open Subtitles . أمى و أبى يستمران فى السؤال متى ستعود ، وأنا مرتبك
    Annemin de ağzına sıçtın, benim de. Open Subtitles كنت تهدد أمى و تهددنى
    Yüzümü göstermek istemiyorum çünkü Annem ve ailem hala İran'da yaşıyor. Open Subtitles لا أريد إظهار وجهى لأن أمى و عائلتى مازالوا يعيشون فى إيران
    Bu yüzden dört gün boyunca Annem ve Lamia'yla yalnız kaldım. Open Subtitles لأني كنت وحدى مع أمى و لأربعة أيام كاملة
    Hey, hiç düşündün mü Annem ve babam birbirlerinin dışında lisede kiminle çıkmışlardır? Open Subtitles ألم يطرأ ببالك قط فكرة معرفة مَنْ كان أمى و أبى يواعدان فى المدرسة الثانوية ؟ إِلَى جَانِبِ مواعدتما لبعضهما البعض
    Annem ve babam sıcak küveti ateşlediler ve üstüne biraz Josh Groban attılar. Open Subtitles و أيضًا لأن أمى و أبى حضرا الحوض الساخن و إبدوا فى إلقاء النكات
    Annem ve ben yarın dünya turuna çıkıyoruz,.. Open Subtitles إن أمى و أنا سنبدأ رحلة حول العالم غداً
    Annem ve doktorlar, olaya kaza dediler. Open Subtitles أمى و الطبيب اعتبرا أن ذلك كان حادثة
    Emma, Annem ve birinci sınıf öğretmenim Bayan Rubenstein. Open Subtitles "أيما" و أمى و السيدة "روبنسين" معلمتى فى المرحلة الأولى
    Annem ve babam arasındaki fark bu. Open Subtitles اممم.هذا هو الفرق بين أمى و أبى
    Annem ve Su-in artık huzur içindeler. Open Subtitles أمى و سو ان يـرقدان بـسلام الان
    Annem ve Erica olmasaydı ölmüş olurdun. Open Subtitles ما كنت لتكون هنا لولا وجود أمى و(إيريكا).
    Onlar değil. Annem ve babam. Open Subtitles ليس هم بل أمى و أبى
    Altı yaşımdayken ben, Annem ve Keith kamp yapmaya gitmiştik. Open Subtitles عندما كنت بالسادسة ، ذهبت لذلك المعسكر مع أمى (و (كيث
    Annem ve yeni erkek arkadaşı Clint'le geçirmek, babam ve yeni kız arkadaşı biralarla geçirmek, ya da Staten Island'a gidip dindar kuzenim Stacy ve onun ailesiyle geçirmek. Open Subtitles (أن أقضيه مع أمى و حبيبها الجديد (كلينت (أقضيه مع أبى و حبيبته الجديدة (آلة صنع الجعة أو أتوجه الى جزيرة (ستاتن) لأقضيه
    - Şimdi Annem ve babamla birlikte. Open Subtitles -إنها مع أمى و أبى الآن
    Annem ve Bay Chan'ı dansederken gördüm orada. Open Subtitles أمى و والد (ديفيد) يرقصان هناك
    Annemin de ağzına sıçtın, benim de. Open Subtitles كنت تهدد أمى و تهددنى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more