Annem ve onun annesi Firavun'a hizmet etti. | Open Subtitles | أمى .. و أمها قبل ذلك إلتحقا بخدمة فرعون |
Annem ve onun annesi, Firavun'a hizmet etti. | Open Subtitles | أمى .. و أمها قبل ذلك إلتحقا بخدمة فرعون |
Annem ve küçük kardeşime karışmasın diye onu kızdırırdım. | Open Subtitles | لذا كنت أحثه حتى لا يذهب بعد أمى و أخى الصغير |
Annem ve Babam eve ne zaman geleceğini soruyorlar ve ben bir kayıp yaşıyorum | Open Subtitles | . أمى و أبى يستمران فى السؤال متى ستعود ، وأنا مرتبك |
Annemin de ağzına sıçtın, benim de. | Open Subtitles | كنت تهدد أمى و تهددنى |
Yüzümü göstermek istemiyorum çünkü Annem ve ailem hala İran'da yaşıyor. | Open Subtitles | لا أريد إظهار وجهى لأن أمى و عائلتى مازالوا يعيشون فى إيران |
Bu yüzden dört gün boyunca Annem ve Lamia'yla yalnız kaldım. | Open Subtitles | لأني كنت وحدى مع أمى و لأربعة أيام كاملة |
Hey, hiç düşündün mü Annem ve babam birbirlerinin dışında lisede kiminle çıkmışlardır? | Open Subtitles | ألم يطرأ ببالك قط فكرة معرفة مَنْ كان أمى و أبى يواعدان فى المدرسة الثانوية ؟ إِلَى جَانِبِ مواعدتما لبعضهما البعض |
Annem ve babam sıcak küveti ateşlediler ve üstüne biraz Josh Groban attılar. | Open Subtitles | و أيضًا لأن أمى و أبى حضرا الحوض الساخن و إبدوا فى إلقاء النكات |
Annem ve ben yarın dünya turuna çıkıyoruz,.. | Open Subtitles | إن أمى و أنا سنبدأ رحلة حول العالم غداً |
Annem ve doktorlar, olaya kaza dediler. | Open Subtitles | أمى و الطبيب اعتبرا أن ذلك كان حادثة |
Emma, Annem ve birinci sınıf öğretmenim Bayan Rubenstein. | Open Subtitles | "أيما" و أمى و السيدة "روبنسين" معلمتى فى المرحلة الأولى |
Annem ve babam arasındaki fark bu. | Open Subtitles | اممم.هذا هو الفرق بين أمى و أبى |
Annem ve Su-in artık huzur içindeler. | Open Subtitles | أمى و سو ان يـرقدان بـسلام الان |
Annem ve Erica olmasaydı ölmüş olurdun. | Open Subtitles | ما كنت لتكون هنا لولا وجود أمى و(إيريكا). |
Onlar değil. Annem ve babam. | Open Subtitles | ليس هم بل أمى و أبى |
Altı yaşımdayken ben, Annem ve Keith kamp yapmaya gitmiştik. | Open Subtitles | عندما كنت بالسادسة ، ذهبت لذلك المعسكر مع أمى (و (كيث |
Annem ve yeni erkek arkadaşı Clint'le geçirmek, babam ve yeni kız arkadaşı biralarla geçirmek, ya da Staten Island'a gidip dindar kuzenim Stacy ve onun ailesiyle geçirmek. | Open Subtitles | (أن أقضيه مع أمى و حبيبها الجديد (كلينت (أقضيه مع أبى و حبيبته الجديدة (آلة صنع الجعة أو أتوجه الى جزيرة (ستاتن) لأقضيه |
- Şimdi Annem ve babamla birlikte. | Open Subtitles | -إنها مع أمى و أبى الآن |
Annem ve Bay Chan'ı dansederken gördüm orada. | Open Subtitles | أمى و والد (ديفيد) يرقصان هناك |
Annemin de ağzına sıçtın, benim de. | Open Subtitles | كنت تهدد أمى و تهددنى |