"أميرال" - Translation from Arabic to Turkish

    • Amiral
        
    • Amirali
        
    -Bu ilk olmayacak. -Bakın, Amiral. Open Subtitles لقد تمّت مِن قبل، كما تعلم والآن، الآن أميرال
    Aramıza tekrar hoş geldiniz, Amiral Lutz. Open Subtitles مرحباً بعودتك , يا أميرال لوتز لو سأل أحدهم
    Donanma Amiral'i olmanın gerekliliklerinin farkında olan Zephry bu hüzün ve nefretini kalbinin derinliklerine gömüp görevine devam etti. Open Subtitles وبسبب فهمه عبء منصب أميرال البحريه أبقى كرهه وحزنه فى قلبه. وإستمر فى مهمته.
    Ama tabii eski bir Amiral'in bunu kendi çıkarları için kullanacağını kimseler düşünemedi. Open Subtitles ولكن لم يعتقد أحداَ أبداَ .أن أميرال سابق سيستخدم ذلك
    Donanma Amirali mi yoksa korsan mı, hangisi olayım? Open Subtitles أيهما ينبغى أن أصبح أميرال فى البحريه أم قرصاناَ؟
    Beni Amiral rütbesiyle ödüllendirdiler ve beni kendi aletlerimle terk ettiler. Open Subtitles لقد كافئوني بمنحي ربته أميرال و تركوني لأفعل ما شئت
    Bunu anlatmaya çalışıyorum! İşte bu yüzden hala Amiral olamıyorum! Open Subtitles هذا ما اتحدث عنه لهذا السبب لست أميرال بعد
    Büyükbaban Amiral olarak emekli olmuş ve FBI'ya katılmış. Open Subtitles جدك تقاعد كما أميرال وبدأ مكتب التحقيقات الفدرالي.
    Jane Lagrange, 11 avenue de I'Amiral Bruix. Open Subtitles "جين لاجرانـج" شارع "أميرال بـورك" رقم 11
    Amiral... bahriyeli... Open Subtitles ..يا أميرال ..يا بحّار .يا شاذ
    Alan Donanma Komutanlığı'nda masa başında çalışıyor çünkü Amiral olma yolunda ilerliyor. Open Subtitles لدى "آلن" مكتب بأسطول القيادة لأنه على وشك ان يصبح أميرال
    Rütbem Amiral. Open Subtitles الرُّتبة، أميرال.
    Becerirsen, seni Amiral yaparım. Open Subtitles أصلح ذلك، وسأجعلك أميرال
    Kaptan da Amiral olmuştu. Open Subtitles القبطان كان أميرال. "عميد بحرى"
    Pasifik Filosu'ndan Amiral Shane'le temas halindeyiz. Open Subtitles ونحنُ على إتّصال مع أميرال أسطولنا في المُحيط الهادئ (شين).
    Çok genç yaşlarda Amiral rütbesi elde edip mutlu bir hayat sürüp giderken karısı ve oğlu Zephyr'e kin güden bir korsan tarafından öldürüldü. Open Subtitles وأصبح أميرال فى البحريه .وهومازال شاباَ زوجته .(وإبنه تم قتلهم بواسطة قرصان يكره (زيفار
    O artık Amiral oldu... Open Subtitles أصبح برتبة أميرال الان
    Amiral hemen seni görmek istiyormuş. Open Subtitles احتياجات أميرال أن أراك الآن.
    Yaklaş, Karanlık Bölgenin Büyük Amirali ve Penisvanyalı Kıçı Kalkıkların Lordu. Open Subtitles اقترب, يا أميرال الجزء المُظلم... ولورد المؤخرات المتدلية في زوب... .
    Artık Donanma Amirali değilim. Open Subtitles لست أميرال فى البحريه الآن.
    Donanma Amirali kolunu mu kaybetmiş? Open Subtitles فُقد ذراع أميرال البحريه؟ !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more