"أميرٌ" - Translation from Arabic to Turkish

• prens
• prensim
• prenssin
• boyundan büyük

26 ölmek için çok erken küçük prens.
أن تموت في سن الـ26 هذا مريع, أميرٌ صغير.

Bir zamanlar, çok yakışıklı bir prens varmış.
كان يا مكان كان هنالك أميرٌ وسيمٌ للغاية.

- ...bir prens öyle bir yerde ne yapıyor olabilir ki?
ما الذي قدْ يفعله أميرٌ في مكان كهذا ؟ بالضبط

Ben de bir prensim.
أنا أميرٌ أيضاً.

Therus insanların arasında prens olabilir ama sen böceklerin arasında bir prenssin.
ربّما (ثيروس) أميرٌ بين البشر ولكنّكَ اميرٌ بين الخنافس

"Bir zamanlar, neredeyse boyundan büyük bir gezegende bir Küçük prens yaşarmış.
"في قديم الزمان، كان هناك أميرٌ صغير والذي عاش على كوكب.. والذي كان بشق الأنفس أكبر منه هو وقد كان في حاجة لـ.."

Soysuzların arasında soylu bir prens kendisi.
هو أميرٌ وسط ألا أميرية

Ana karakter, babasının ölümünden sonra liderliğe geçmiş şımarık, genç bir prens.
لقد كان هذا صحيحاً ، فأنا و ( زوي ) نحب أن نتحدى بعضنا الشخصية الرئيسية هي أميرٌ شابٌ مدلل

Avutmam gereken bir prens var.
لديّ أميرٌ لأواسيه.

Babacık gerçek bir prens yetiştirmişsin.
يا والده لديك أميرٌ حقيقي هنا

Kabak kadar kafası olan prens.
أميرٌ رأسُهُ بحجم اليقطينة.

Eric. Bu krallıktaki bir prens.
يدعى (إريك) و هو أميرٌ في هذه المملكة

Bir prens ve kardeşi barış içinde yaşıyordu.
أميرٌ وأخوه... يعيشان بسلام.

Artık prensim ben ve yaptığın şey...
-أنا أميرٌ الآن وأنت ...

Teşekkürler. Sen bir prenssin T.S.
شكراً، أنتَ أميرٌ يا (ص ر).

"Bir zamanlar, neredeyse boyundan büyük bir gezegende...
في قديم الزمان، كان هناك أميرٌ صغير