"أمي هنا" - Translation from Arabic to Turkish

• Annem burada
• Annemin burada
• Annem geldi
• annem burda
• annem de burada

Keşke Annem burada olsaydı,
أنا فقط أردت أن أقول أنني أتمنى لو كانت أمي هنا

Yani, Whitey emekli oluyor, Annem burada yaşıyor.
أمي هنا,بجانب أني أحب هذا المكان

Ama Annem burada ve bir süredir görüşemiyorduk.
لكن أمي هنا ولم نرى بعضنا منذ مدة

Annem burada yokken doğuramam.
لا يمكنني أن ألد دون تواجد أمي هنا.

Annemin burada olduğundan pek emin değilim.
حسناً، لست... لست متأكد أن أمي هنا... أقصد،

Annem geldi. Gitmem lazım.
أمي هنا ، يجب أن أذهب

Annem burada olsaydı büyümeme izin verirdi.
لو كانت أمي هنا, لكانت سمحت لي بأن أنضج

Keşke Annem burada olsaydı.
أنا فقط أتمني لو أن أمي هنا

Bak Annem burada. - Sen annemi seversin.
إنظري، أمي هنا أنتي تحبي أمي

Annem burada olduğu için, buradayım.
توجد فقط أمي هنا

- Bağırmıyorum, Sophie. - Keşke Annem burada olsaydı.
(أنا لا أصيح يا (صوفي - أتمنى لو أن أمي هنا -

Yani, Annem burada ama kendisinde mi pek emin değilim.
أمي هنا، لكن أجهل إذا أمي... هنا...

Keşke Annem burada olsaydı.
تمنيت لو كانت أمي هنا

Keşke Annem burada olsaydı.
أتمنى لو كانت أمي هنا

Annem burada sizinle ameliyata mı girecek?
أمي هنا لتقوم بجراحة معك؟

Sanırım Annem burada!
أعتقد ان أمي هنا

Keşke Annem burada olsaydı.
أتمنى كانت أمي هنا.

Gelmiyorum. Annem burada.
لن أذهب أمي هنا

Annemin burada olmasını dilerdim.
أتمنى لو أن أمي هنا

Hay aksi. Annem geldi.
سحقًا، أمي هنا

Bundan öncesi annem burda diye sayılmazmış gibi.
أو مثل، قبل لا تعول، 'السبب كانت أمي هنا.

-Güzel. Bak, annem de burada.
-جيد انظري أمي هنا