| Annenlere gitmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى أمِك |
| Annenlere gitmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نذهب إلى أمِك أترين؟ |
| - Annenlere gidiyoruz. | Open Subtitles | - سنذهب إلى أمِك |
| Annene, evin dışındaki hiçbir şeye dokunmamasını söyle. Hiçbir şeye. | Open Subtitles | أخبري أمِك بألا تلمس أي شيء خارج المنزل، لا شيء |
| Annene, evin dışındaki hiç bir şeye dokunmamasını söyle. | Open Subtitles | أخبري أمِك بألا تلمس أي شيء خارج المنزل، لا شيء |
| Majesteleri'nin annenizle olan evliliği, geçersiz ve hükümsüz ilan edildi. | Open Subtitles | زوَاج فَخامتُه مِن أمِك قَم تم ألغَائه وإبطَالُه |
| - Annenlere gidelim. | Open Subtitles | - دعينا نعود لبيت أمِك |
| - Bilmiyorum, Annene sor. - Nereye gidiyorsun? | Open Subtitles | لست أدري إسألي أمِك |
| - Bilmiyorum, Annene sor. | Open Subtitles | لست أدري إسألي أمِك |
| Annene, şu şerefsizin pılısını pırtısını topla, koy kapının önüne, dedim ama. | Open Subtitles | أخبرت أمِك... "أعدّي حقائب هذا الوغد وضعيهم في الشرفة الأمامية" |
| Merhaba! Size son günlerde hiç annenizle görüştüğünüzü sorabilir miyim? | Open Subtitles | أتسائل، هل تكلمتِ مع أمِك مؤخراً؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 