"أنابيل" - Translation from Arabic to Turkish

    • Annabelle
        
    • Annabel
        
    • Anabelle
        
    • Anabel
        
    • Annabell
        
    • Annebelle
        
    Bir daha evime gelmesin. Annabelle'i üzüyor. Open Subtitles لا أريدها أن تأتي إلى المنزل مجدداً فهي تزعج أنابيل.
    Ele geçirebilirsek, Annabelle'nin güçlerini boşaltmak için kullanabiliriz. Open Subtitles إذا استطعنا أن نأخذها,نستطيع أن نستخدمها لكى نسحب قوى أنابيل
    Alex, sen ve Michael bana, ilk kız arkadaşım Annabelle Pickett'le beni hatırlatıyorsunuz resmen. Open Subtitles اتعرفي أليكس,انت و مايكل تذكرينني جدا بي و بحبيبتي الأولى أنابيل بيكيت
    Şimdi sözü Başkent Emniyet Müdürü Yüzbaşı Annabel Brumford'a bırakmak istiyorum. Open Subtitles وأعطي طرف الحوار إلي مفوضة الدي سي بوليس كابتن أنابيل برامفورد
    Annabel benim teyzem, değil mi, Annabel Teyze? Open Subtitles أنابيل عمتي الَيس كذلك ،عمتى أنابيل؟
    Keyfinizi kaçırmak istemem ama, Anabelle ile evlenmeye karar verdik. Open Subtitles أكره إخباركم بهذا ياقوم، لكنني و(أنابيل) قررنا الهرب سويًا.
    Pekâlâ Buddha, Anabel için bunları giymemiz şart mı yani? Open Subtitles اذا يا (بودا) هذا الشيء لـ(أنابيل).. هل نتأنّق أم ماذا؟
    Annabelle'e yaptığımı görecektin. Open Subtitles كان يجب أن تري الترتيب الذي قمت به لـ أنابيل
    Annabelle, Olivia Leland'ın öldürüldüğü gece orada dört çocuk olduğunu söylemişti. Open Subtitles حسنان قالت أنابيل أنهم كانوا أربعة أطفال في الليلة التي قُتلت فيها أوليفيا ليلاند
    Hope Annabelle, büyütmeyelim tamam mı? Open Subtitles هوب أنابيل ، هل يمكن أن لا نصعّد الأمور ؟
    Portland merkezden Annabelle'e. Open Subtitles محطة بورتلند إلى أنابيل ما موقعكَ؟
    Tamam,Scavo.Neden o terfiyi Annabelle'e verdiğimi öğrenmek ister misin ? Open Subtitles (حسناً يا (سكافو أتريد أن تعرف لم أعطيت الترقية لـ(أنابيل
    Bırak gitsinler, Annabelle'i bulmalıyız. Open Subtitles اطلقوا سراحهم,يجب أن نجد أنابيل
    Annabelle'in masumiyetle alakası yok. Open Subtitles أنابيل.. بعيده كل البعد عن البرائة
    Hoşça kal, Annabel. Hoşça kal, Matt. Open Subtitles مع السلامة مات مع السلامة أنابيل
    Dükkanına gelmemin nedeni Annabel ve Matt'le günü geçiriyor olmamdı. Open Subtitles انظرى انا جئت إلى متجركَ لأننى... كنت أَقضى اليومَ مع أنابيل ومات...
    İşte, Annabel ve Mark Darcy gibi klas olanlar vardır, bir de, Rebecca gibi güzel kızlar, ve geri kalanımız. Open Subtitles يوجد من هم أفضل كأمثال "أنابيل" و "مارك دارسي". و توجد الفتيات الرائعات كأمثال "ريبيكا" هناك و هناك بقيتنا.
    Aradığımız 18 metrelik bir tekne, ismi Annabel Lee. Open Subtitles السفينة التي نبحث عنها طولها 60 قدما تسمى "أنابيل لي".
    Matt babamın oğlu. Annabel büyükbabamın kızı. Open Subtitles مات إبن أبي أنابيل بنت جَدي
    Anabelle eğer bir dilek hakkın olsaydı, neyi dilerdin? Open Subtitles (أنابيل)، لو كانت لديك أمنية واحدة محققة، فماذا ستكون؟
    Teksas güzeli, Anabelle Leigh oluyor! Open Subtitles وملكة جمال "تيكساس روز" هي (أنابيل لاي)!
    Yüce Tanrım, bugün 15. yaşını kutlayan Anabel için sana minnettarız. Open Subtitles شكراً يا إلهي لأجل (أنابيل), والتي هي اليوم تحتفل بعيد ميلادها 15.
    - Annabell Hensler'ı bağlar mısınız? Open Subtitles -أجل، أيمكنكِ إيصالي بـ(أنابيل هينسلر)، من فضلك
    Benim yerime Annebelle'i mi terfi ettirdin? Open Subtitles أعطيت (أنابيل) ترقية عني؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more