"أناكين" - Translation from Arabic to Turkish

• Anakin

Gündelik yaşamın içinde sıradan bir insan olan peki, çok sıradan değil ama normal bir insan olan Anakin Skywalker'ın Dart Vader'e dönüştüğü sahneyi unutmamalıyız.
يجب أن نتذكر جيداً اللحظة التي تحول فيها الشخص الطبيعي حين تحول أناكين سكايوكر إلى دارس فيدار

Sanki Anakin'in baba oluşuna şahit oluruz.
الأمر كما لو أننا نشهد تحول أناكين إلى أب

Anakin Skywalker olmayı bırakıp Darth Vader oldu.
لقد إمتنع عن أن يكون "أناكين سكايواكر" وأصبح "دارث فيدر".

Bir zamanlar Anakin Skywalker olduğunu kabul ettim.
تقبّلت الحقيقة ومفادها أنك كنت مرة "أناكين سكايواكر" ياأبي.

Yine sınırları zorlamayacağız, Anakin.
لن نخوض هذا الحديث مجددا أناكين

Bu genç, Anakin Skywalker'ın evladıdır.
من ذرية أناكين سكاى ووكر

Anakin çok iyi bir dosttu.
لقد كان "أناكين" صديقاً عزيزاً.

İmparator da, ben de Anakin'in çocukları olursa onun için bir tehdit oluşturacaklarını biliyorduk.
لقد عرف ذلك الإمبراطور، كما فعلت أنا... لو كان لـــ"أناكين" أي أولاد... لشكّلو ا تهديداً له.

Anakin, biliyorsun Dış Halka'daki nakil yolları onların denetiminde. Jabba'nın işbirliği seferberlik için hayati önemde.
(أناكين) أنت تعلم أنهم يسطرون على طريق القافلات وتعاون (جابا) مهم لنا في هذه الحرب

Çatışma varsa büyük ihtimalle Anakin de oradadır.
وإن كان هناك إشتباك فلابد أن (أناكين) جزء منه

Ben de hissediyorum. Anakin kaçtı. Başaramadın, Ventress.
احس بهاذا ايضآ (أناكين) قد ذهب لقد فشلتي يا (فانتريس)

Bu, Jedi Şövalyesi Anakin Skywalker.
هذا الـ(جيداي) (أناكين سكاي واكر) منقذ ابنك

Anakin, Üstad Luminara ile temas kurabilmiş miydin?
أناكين) هل تستطيع) (الاتصال بالمعلم (ليمناروا

Cüretkar bir atakla, Anakin Skywalker Padawanı, Ahsoka, Jedi Şövalyelerinin geleceği olan, Galaksideki Güce duyarlı çocukların listesini içeren çalıntı bir holocronu geri almak için... kurnaz ödül avcısı Cad Bane'in savaş gemisine borda ettiler.
في هجوم جريئ (أناكين سكاي ووكر) (و متدربته، (آسوكا إستقلوا سفينة حربية لمطاردة (صياد الجوائز، (كاد بايم

Anakin ve askerleri Bane'i yendiler... fakat holocronu alamadan Bane'in harap olmuş gemisini terk etmek zorunda kaldılar.
أناكين) وقواته) (قاموا بهزيمة، (باين ولكنهم أجُبروا على الجلاء عن سفينته المشئومة "بدون الـ "هولوكرون

- Patlama noktasında. Henüz Darth Vader olmadı. Hâlâ Anakin olarak kalabilir.
هي لم تصبح بعد (دارك فادور) عليها أن تبقى (أناكين)

Şu an ise Anakin, uzun süredir yolunu bekleyen karısı Padmé Amidala'ya tekrar kavuşmak için geri döndü.
و الأن، (أناكين) قد عاد لاعادة لم الشمل المنتظر مع زوجته (بادمي آميدالا)

- Karşı çıksam bile mi? - Bunu kişisel algılama Anakin.
حتى بالرغم أني أقول ألا تفعلي - (لا تأخذ الأمر بصفة شخصية، (أناكين -

Anakin, Ki-Adi ve ben, kalkanın biraz uzağında bir toplanma bölgesine savunma hatlarına doğru üç koldan saldırıya geçeceğiz.
أناكين)، (كي-أدي) وأنا) سنحاول القيام بهجوم ثلاثي من خلال خطوط دفاعتهم لمنطقة الهبوط هناك تخفيض في الدرع

Anakin, kalkana doğru küçük bir takım götürmen gerekecek, silah bataryalarına yaklaşabildiğiniz kadar yaklaşın.
أناكين)، ستحتاج إلى أخذ) فرقة صغيرة خلال الدرع بقدر ما يمكنك اقترب من قواعد المدفعية