"أنا أجلس" - Translation from Arabic to Turkish

• oturuyorum
• oturup
• oturmuş
• oturan benim
• oturuyor muyum

Burada saatlerdir oturuyorum, saydıklarım tüm zamanların en iyi kitapları.
أنا أجلس هنا لساعات، هذه أعظم الكتب على مرّ العصور

Neyse şu an yanında oturuyorum, ve çok utanıyorum çünkü çok güzelsin.
عمومًا.. ها أنا أجلس بجانبكِ, أشعر بالخوف لأنّكِ جميلة جدًّا.

Ama şimdi burada birinci sınıfta bir bardak şampanya, koca bir çanta dolusu para ve dünyanın en güzel kadını ile oturuyorum.
وها أنا, أجلس في الدرجة الأولى وبيدي كأس شمبانيا, مع حقيبة كبيرة من المال, وأجمل امرأة في العالم كله

Baba, olduğum yerde oturup ayda birkaç kez veri giriyorum. Bunun nesi tehlikeli?
أنا أجلس خلف مكتب وادخل البيانات بضع مرات في الشهر ليس شيئا خطرا

Şu anda Cape Cod'daki hoş bir plajda oturmuş denizdeki beyaz köpükleri seyrediyorum.
الآن أنا أجلس عند شاطئ جميل عند كيب كود أحدق في موجات البحر

Burada pasaklı tişört kotla oturan benim. Ve sen harika takım elbise giymişsin.
أنا أجلس هُنا مرتدياً قميص رث و بنطال ،جينز و أنت ترتدي تلك البدلة الفاخرة

Ama oturuyorum burada Elim pantolonda
لكن أنا أجلس هنا مع بلدي ومن ناحية في بلدي بانت العلا

Ev ekonomisi sınıfımda hep onların yanına oturuyorum.
أنا أجلس بجانبهم في حصص الإقتصاد المنزلي

Ev ekonomisi sınıfımda hep onların yanına oturuyorum.
أنا أجلس بجانبهم فى حصص الإقتصاد المنزلى

senin ofisinde oturuyorum ve çocuk burada değil.
لقد إنتهينا أنا أجلس فى مكتبك و الولد ليس هنا

Aslında, şimdi babanın tam oturduğu yere oturuyorum.
بالواقع، أنا أجلس الآن تماما أينما جلس أبوك.

Bana beklememi falan söyleme. Nükleer bir bombanın üzerinde oturuyorum!
لا تطلب مني الانتظار أنا أجلس فوق قنبلة نووية على وشك الانفجار

Ayrıca, şu anda bu bankta oturuyorum.
بالإضافة إلى ذلك أنا أجلس على هذا المقعد الآن

Bunun sebebi çünkü işim yok yada okula gitmiyorum... hiç bir şey yapmadan oturuyorum ki bu oldukça saçma.
أنا لا أعمل ولا أذهب للمدرسة أنا أجلس بدون أن أعمل أي شيء .. هذا سخيف

Şu aptal sorulara cevap bulmak için bir gündür burada oturuyorum.
إذا أنا أجلس هنا منذ 24 ساعة مضت أجيب على أسئلة سخيفة

Yardımınızdan dolayı burada bir müşteri ile oturuyorum.
أجل, حسناً, بسبب مساعدتكِ أنا أجلس هنا مع عميل واحد.

Burada tek başıma oturup düşünmekten bıktım.
أشعر بالوحدة و أنا أجلس هنا دون أن أفعل شيئاً غير التفكير

Bir yerde oturup büyük bir fincan kahve içerken hayatın akışını izlerdim.
أنا أجلس في مكان ما بالكأس العظيم من القهوة، وأنا أراقب العالم يمرّ.

Kendi evimde oturmuş, kendi halimde kendi piyanomu çalıyorum.
أنا أجلس هنا في بيتي ، أُدبّر عملي الخاص أعزف على البيانو الخاص بي

Benim. Öylece oturmuş bebeklik resimlerine bakıyorum.
هذا أنا أجلس في الأرجاء فقط أنظر إلى صور طفلك

Burada oturan benim, öyle değil mi?
أنا أجلس هنا وليس هو