"أنا أحترق" - Translation from Arabic to Turkish

    • Yanıyorum
        
    • yanıp
        
    - Sığınacak bir yer bulmalıyız. - Evet, hem de çabucak. Yanıyorum! Open Subtitles يجب أن نجد ملجاً صحيح, وبسرعة جداً,أنا أحترق هنا
    Cayır cayır Yanıyorum. Akşamdan kalma gibiyim. Open Subtitles أنا أحترق من الداخل إلى الخارج هذا أسوء شعور يمر علي
    Zahmet olmazsa bir bardak su verir misin? Yanıyorum. Open Subtitles هل تحضر لي كأس ماء أنا أحترق هنا
    Yanıyorum, efendim! Ayaklarım ve parmaklarım yanıyor! Uzuvlarda yanma hissi. Open Subtitles أنا أحترق سيدي,يداي ورجليّ تحترقان- شعور بالإحتراق في الأطراف-
    - Burada yanıp tutuşacağım! - Kimberly güç vericilerini kullan! Open Subtitles أنا أحترق بالأعلى هنا - كيمبرلى) ، استخدمى محركاتك للدفع)
    Tanrım, Yanıyorum! Open Subtitles .كانت رائحتي .. أنا أحترق
    Haydi, Yanıyorum burada! Open Subtitles هيا، أنا أحترق بالخارج
    Ben hemen Yanıyorum zaten. Open Subtitles كلا أنا أحترق بسهولة
    Yanıyorum. Open Subtitles أنا أحترق يا رجل.
    - Yanıyorum. Yardım edin. Open Subtitles أنا أحترق , ساعدوني
    Yardım edin Yanıyorum. Open Subtitles أنا أحترق. ساعدوني.
    Yapamam... Yanıyorum. Open Subtitles لا أستطيع أنا أحترق.
    İntikam için Yanıyorum. Open Subtitles أنا أحترق للإنتقام
    Bana yardım et. Yanıyorum. Open Subtitles النجدة، أنا أحترق.
    Yardım et! Yanıyorum! Open Subtitles النجدة أنا أحترق
    Yanıyorum. Open Subtitles .أنا أحترق, يارجل
    - İşte geliyor. - Yanıyorum! Open Subtitles ــ ها قد إنتهينا ــ أنا أحترق
    Ateşin şekli, kollarını iki yana açmış ve sanki delice "İmdat, Yanıyorum!" diye bağıran bir insan. -- Bu sembol aslında alev şeklinden gelir ama ben bu şekilde düşünmeyi tercih ediyorum. Siz hangisini isterseniz kullanın. TED إذا كان شكل النار يبدو كامرأة لها ذراعان بكلا الجانبين، كما لو أنها تصرخ باهتياج قائلة، "النجدة! أنا أحترق!" يعود أصل هذا الرمز في الواقع إلى شكل اللهب، ولكنني أحب التفكير فيه بتلك الطريقة، يمكنكم اختيار ما يناسبكم.
    "Yanıyorum!" Open Subtitles "! أنا أحترق، أنا أحترق"
    Çünkü Bayan Hudson haklı. Yanıyorum. Open Subtitles لإن السيدة (هودسون) محقة أنا أحترق
    Yüzyıllardır bu harika haberi duymak için yanıp tutuşuyordum. Open Subtitles أنا أحترق شوقاً لسماع تلك الأخبار لقرون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more