Bilirsin, seninle bir şey hakkında konuşmak istiyorum, artık evin erkeği sensin. | Open Subtitles | أنت تعلم أنا أريد أن أتحدث معك بشأن الآن انت هو الرجل |
Parti çok kalabalık olur. Seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | كانت هذه الحفلة مجرد حجة أنا أريد أن أتحدث معكى فى الحقيقة |
Rohit, öyle bir şey yapmayacaksın. İlk Shalini'yle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أنت لن تفعل شيئا من هذا روهيت أنا أريد أن أتحدث إلي شاليني أولا |
Hayır, 3 Ekim Cuma gecesiyle ilgili konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | لا ، أنا أريد أن أتحدث إليك حول ليلة الجمعة ، 3 أكتوبر. |
Adrian... 26 Aralık 2009 gecesinde annene olanlar hakkında seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | ..أدريان أنا أريد أن أتحدث معك عن الذى حدث لأمك فى ليله يوم 26 من شهر ديسمبر 2009 |
Seninle her şeyi konuşmak istiyorum ama bu gece olmaz, tamam mı? | Open Subtitles | أنا أريد أن أتحدث إليك عن كل شيء و لكن ليس الليلة، حسناً؟ |
Seninle her şeyi konuşmak istiyorum ama bu gece olmaz, tamam mı? | Open Subtitles | أنا أريد أن أتحدث إليك عن كل شيء و لكن ليس الليلة، حسناً؟ |
Buradaki günde 4 mg alan 58 kişiyle konuşmak istiyorum. | TED | نعم . أنا أريد أن أتحدث إلى 58 مريض هنا الذين يأخذون 4 مليجرام يوميا . |
Ve bunu iki yıldan uzun süredir yapmakta olan bu kişilerle konuşmak istiyorum. | TED | وبالتحديد أنا أريد أن أتحدث إلى أولئك الذين كانوا يأخذون هذه الجرعة لأكثر من سنتين . |
Bu geceki parti hakkında seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | و أنا أريد أن أتحدث معك عن سهرة الليلة |
..ben de hayatım hakkında konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | حتى أنا أريد أن أتحدث عن حياتي |
Güzel, ben de sizinle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | حسناً ، أنا أريد أن أتحدث إليك أيضاً |
Aslında senle konuşmak istiyorum özel olarak. | Open Subtitles | .. في الحقيقة أنا أريد أن أتحدث معك |
Hadi, herkes yatağına gitsin, kızla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | هيا، أنا أريد أن أتحدث مع الفتاة |
Canını sıkan neyse gerçekten konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد أن أتحدث عن كل ما يزعجك |
Dün gece hakkında konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا ... أريد أن أتحدث معك عن الليلة الماضية. |
Bir konuda seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد أن أتحدث معك عن شيء ما |
Ben Bay Raoul Hirsch'le konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد أن أتحدث إلى السيد (راؤول هيرش) |
Dinle. Seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا أريد أن أتحدث معك |
Aslında Steven Lawford hakkında konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | (حقيقة ، أنا أريد أن أتحدث عن (ستيفن لوفورد لوفورد)؟ |