"أنا أشعر بالسوء" - Translation from Arabic to Turkish

    • çok kötü hissediyorum
        
    • üzüldüm
        
    • kendimi kötü hissediyorum
        
    • kendimi korkunç hissediyorum
        
    • çok üzülüyorum
        
    Hem dün gece yaptığımız yüzünden kendimi çok kötü hissediyorum. Open Subtitles و أنا أشعر بالسوء لما فعلنا ليلة البـارحـة
    Biliyorum, biliyorum, kendimi çok kötü hissediyorum. Open Subtitles أنا أعلم ، أنا أعلم . أنا أشعر بالسوء
    Bakın babanız adına çok üzüldüm, ama ben sorumlu olamam. Open Subtitles أنظرا , أنا أشعر بالسوء عنماحدثليد هذا الرجلالمسكين, لكن كيف يمكن ان أكون مسئولة؟
    Dinle, geçen gün olanlar için ben kendimi kötü hissediyorum. Open Subtitles اسمعي أنا أشعر بالسوء لما حدث في ذلك اليوم
    Olanlar yüzünden kendimi korkunç hissediyorum, ama ben evli bir adamım. Open Subtitles أنا أشعر بالسوء تجاه ماحدث ولكن,أنا رجل متزوج
    Çocuklar için çok üzülüyorum. Open Subtitles و أنا أشعر بالسوء على الأطفال
    Gerçekten çok kötü hissediyorum. Open Subtitles أنا أشعر بالسوء حقاً حيال ذلك.
    çok kötü hissediyorum, gerçekten. Open Subtitles أنا أشعر بالسوء صدقيني
    Billie, kardeşine olanlardan ötürü çok kötü hissediyorum ama hala sana nasıl yardımcı olabileceğimden emin değilim. Open Subtitles يا (بيلي) أنا أشعر بالسوء . لما حصل لشقيقتك لكنني ما زلت لست متأكد كيف يمكنني أن أساعدك ؟
    Bunlara yol açtığım için kendimi çok kötü hissediyorum. Open Subtitles أنا أشعر بالسوء لعدة أسباب
    Kendimi çok kötü hissediyorum ve çok üzgünüm. Open Subtitles و أنا أشعر بالسوء و أنا آسفة
    Yaptığımdan dolayı kendimi çok kötü hissediyorum. Open Subtitles أنا أشعر بالسوء بسبب ما فعلته
    Yani bilirsiniz, Duvar için üzüldüm. Open Subtitles أعني ، أنا أشعر بالسوء من أجل الجدار بالرغم من ، تعلمون ذلك
    Karısı için üzüldüm şimdi. Open Subtitles الآن أنا أشعر بالسوء لأجل زوجته.
    - Adama üzüldüm. Open Subtitles . أنا أشعر بالسوء على الشاب
    Bak, yaptığım şeyden ötürü kendimi kötü hissediyorum ve affettirmek istiyorum. Open Subtitles انظري، أنا أشعر بالسوء حيال ما قمت به فحسب، وأريد أن أعوضك عنه.
    kendimi kötü hissediyorum ama burayı ele geçirebiliriz. Open Subtitles أعني , أنا أشعر بالسوء , لكننا سنُدير هذا المكان
    - Bu çok tuhaf, gerçekten kendimi kötü hissediyorum. Open Subtitles - هذا فضولي ، أنا أشعر بالسوء في الحقيقة .
    Yapma böyle. kendimi korkunç hissediyorum. Open Subtitles لا تفعلي هذا، أنا أشعر بالسوء
    Lizzy, kendimi korkunç hissediyorum. Open Subtitles ليزي) أنا أشعر بالسوء)
    Aman Tanrım, onun için çok üzülüyorum. Open Subtitles يا ألهي أنا أشعر بالسوء له.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more