Sana gelince Doktor, en azından bu kez Kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | وبالنسبة لك يا دكتور، فعلى الأقل هذه المرة أنا أعرف من أنت |
Kim olduğunu biliyorum, eğer aramayı kesmezsen | Open Subtitles | أنا أعرف من أنت وإذا لم تتوقف عن اجراء هذه المكالمات سآتى واقتلك |
Ben Mariel. Kim olduğunu biliyorum. Seni Kira'nın yanında gördüm. | Open Subtitles | أنا ماريل أنا أعرف من أنت , فقد رأيتك مع كيرا من قبل |
Kim olduğunuzu biliyorum Bayan Greenleaf ama acil bir sağlık durumu olmadığı sürece ziyarete izin vermiyoruz. | Open Subtitles | أنا أعرف من أنت يا آنسة جرينليف ولكن ماعدا الدواء والطوارئ نحن لا نسمح بالزيارة |
Kim olduğunuzu biliyorum Bayan Greenleaf ama acil bir sağlık durumu olmadığı sürece ziyarete izin vermiyoruz. | Open Subtitles | أنا أعرف من أنت يا آنسة جرينليف ولكن ماعدا الدواء والطوارئ نحن لا نسمح بالزيارة |
Selam dostum, Seni tanıyorum. Bana bir saniye izin verirseniz, | Open Subtitles | مرحباً يا صديقي، أنا أعرف من أنت لكن عليك أن تعذرني للحظة |
Sana gelince Doktor, en azından bu kez Kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | وبالنسبة لك يا دكتور، فعلى الأقل هذه المرة أنا أعرف من أنت |
Kim olduğunu biliyorum. Bana bunu gönderen kafasızsın sen. | Open Subtitles | أنا أعرف من أنت أنتَ الغبي الذي أرسل لي هذهِـ |
Senin Kim olduğunu biliyorum, vahşice davranışların herşeyi anlatıyor. | Open Subtitles | أنا أعرف من أنت قسوتك توحى لى بكل شئ |
Kim olduğunu biliyorum. Sana zarar vermek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف من أنت ولا أريد ايذائك |
Evet, Kim olduğunu biliyorum ve seni temin ederim ki, kızıma bir şey olursa elimdeki bütün gücü kullanırım. | Open Subtitles | نعم ، أنا أعرف من أنت ويمكنني أن أؤكد لك أنهلوحدثأيشيءلابنتي... سأستخدم كل ما أوتيتُ من سلطة |
Kim olduğunu biliyorum. Sen saygıdeğer Pole'sun. | Open Subtitles | أنا أعرف من أنت أنت السيد نيبول |
Yani patron. Kim olduğunu biliyorum Maples. | Open Subtitles | أيها الرئيس أنا أعرف من أنت, مابلز |
Onun Kim olduğunu biliyorum. Seni de bildiğim gibi. | Open Subtitles | أنا أعرف من هو، مثلما أنا أعرف من أنت. |
Gerçekte Kim olduğunu biliyorum ve seni affediyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف من أنت حقاً وأنا أسامحك |
Kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف من أنت. |
Kim olduğunuzu biliyorum, bay Stillson. | Open Subtitles | أنا أعرف من أنت يا مستر ستيلسون |
Kim olduğunuzu biliyorum. Sizi gazetede okumuştum. | Open Subtitles | أنا أعرف من أنت قرأتُ عنك في الصحيفة |
Kim olduğunuzu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف من أنت. |
Seni tanıyorum! | Open Subtitles | أنا أعرف من أنت. |
Sizi tanıyorum Bayan Weathers. - Gözünüz nasıl oldu? | Open Subtitles | أنا أعرف من أنت سيدة ويزرس كيف العين؟ |
Senin ne olduğunu biliyorum Mick! | Open Subtitles | أنا أعرف من أنت ميك |