| Anlıyorum ama sizi bunun doğru zaman olduğuna temin ederim. | Open Subtitles | أنا أفهمك, ولكنني أؤكد لك أن الآن هو الوقت المناسب. |
| Şu andan itibaren beraber çalışacağız. Bu arada seni Anlıyorum. | Open Subtitles | من الان فصاعدا,سنعمل معاً بالمناسبة, أنا أفهمك جيداً |
| Evladım seni Anlıyorum. | Open Subtitles | عزيزتي أنا أفهمك سأكون بلا قلب إن لم أفهمك |
| Ayığım ve İngilizce konuşuyorum. Evet, ne dediğini Anladım tabi. | Open Subtitles | أنا مستيقظ و أتحدث الإنجليزيه لذلك أنا أفهمك |
| Anlıyorum ve seni görmek istiyorum.., ...saklanarak bile olsa. | Open Subtitles | أنا أفهمك ,وأريد الاستمرار برؤيتك حتى لو إضطررنا للتسلل في الجوار |
| Kate, Anlıyorum ki Latif için Porter ile Afganistanda yakın olarak çalışmışsın. | Open Subtitles | كيت ، أنا أفهمك و عملت بشكل وثيق مع بورتر ولطيف في أفغانستان. |
| Çünkü ilk defa hayatımda Sonunda Anlıyorum | Open Subtitles | لأنّه ولأول مرة منذ زمن طويل أنا أفهمك أخيرًا |
| - Kitabınızı beş defa okudum. Siz gerçekten çok iyi bir yazarsınız ve sizi gayet iyi Anlıyorum. | Open Subtitles | لقد قرأت كتابك خمس مرات وأنتِ كاتبة جيدة جداً لذا أنا أفهمك تماماً |
| Sizi gerçekten Anlıyorum ama yasalar böyle diyor. | Open Subtitles | أنا أفهمك , فعلا ولكن في الحقيقة فترة ثلاثين يوما هذا هو القانون |
| Ben bir yarışma sisteminde büyüdüm. Oh. Şimdi sizi çok iyi Anlıyorum. | Open Subtitles | لقد نشأت في عالم الترفيه - الآن أنا أفهمك أفضل بكثير - |
| Hayır Anlıyorum. Eski mahalleni özlüyorsun. | Open Subtitles | أنا أفهمك ، أعني أنك تفتقدين . مسكنك القديم |
| Bilişsel bileşeninde "Seni Anlıyorum." | TED | هنالك المكون الإدراكي، الذي هو ،" أنا أفهمك". |
| Sana kızgın değilim. Lütfen. Ben Anlıyorum. | Open Subtitles | أنا لست غاضبة منك أرجوك، أنا أفهمك |
| Suç bende... seni Anlıyorum. | Open Subtitles | -لا تحتاجين للأعتذار، أنا من علي أنا أفهمك |
| Angel, Dedektif Lockley'in babasının işbirliğinden haberi olmaması için uğraşıyorsun, bunu Anlıyorum. | Open Subtitles | أنا أفهمك أنت تريد حمايتها... من أن تعلم ما عن والدها... |
| Anlıyorum. Nasıl istiyorsanız öyle yapın. | Open Subtitles | أنا أفهمك , أنهي الموضوع كما تريد |
| - Sizi çok iyi Anladım, Efendim. - Sessiz olun! - Ne bakıyorsun öyle? | Open Subtitles | ـ أنا أفهمك جيداً ـ إلزم الصمت |
| Seni çok iyi Anladım ben! | Open Subtitles | أنا أفهمك جيدا. |
| güzel,Anladım. | Open Subtitles | لا بأس، أنا أفهمك. |
| Seni çok iyi anliyorum düzenbaz Amerikan. | Open Subtitles | أنا أفهمك تماماً أيها الأمريكي القذر |
| Seni duyuyorum dostum. | Open Subtitles | أنا أفهمك يا رجل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 