Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا أنفصل عنك" - Translation from Arabic to Turkish
-
Senden ayrılıyorum
| İşte, bu yüzden Senden ayrılıyorum yalancı olduğun için. | Open Subtitles | أترى، لهذا السبب أنا أنفصل عنك... أنت كذاب. |
| Ted, Ted. Senden ayrılıyorum. | Open Subtitles | (تيد), (تيد), أنا أنفصل عنك لأن مشاعرك تجاهي قوية فحسب |
| Ben Senden ayrılıyorum. | Open Subtitles | أنا... أنفصل عنك |
| Senden ayrılıyorum. | Open Subtitles | أنا أنفصل عنك. |
| Senden ayrılıyorum. | Open Subtitles | أنا أنفصل عنك |
| Senden ayrılıyorum. | Open Subtitles | أنا أنفصل عنك. |