| Üç kurşun var, son ayakta kalan ödülü kapar. Önce ben. | Open Subtitles | ثلاث رصاصات, والناجي يحتفظ بالكأس, أنا أولا. |
| Peki, ya Önce ben söylersem? | Open Subtitles | حسنا ، ماذا اذا طلبت منك أنا أولا ؟ |
| Tamam. Önce ben. | Open Subtitles | حسنا ولكن أنا أولا |
| Önce ben mi sen mi? | Open Subtitles | أنا أولا أم أنتِ؟ |
| Gelecek sefer ilk ben gireceğim. | Open Subtitles | لا. في المرة القادمة , أذهب أنا أولا. |
| - Fakat takımın cevaplara ihtiyacı var. - Önce ben. | Open Subtitles | لكن الفريق يحتاج أجوبة - أنا , أولا - |
| O yüzden ilk Önce ben senin canına okuyacağım! | Open Subtitles | لذا سوف أعاقبك أنا أولا! |
| Önce ben. | Open Subtitles | الأن أنا أولا |
| Önce ben. | Open Subtitles | أنا أولا |
| Önce ben. | Open Subtitles | أنا أولا حسنا؟ |
| Önce ben. | Open Subtitles | أنا أولا |
| Önce ben! | Open Subtitles | أنا أولا |
| Önce ben. | Open Subtitles | أنا أولا |
| - Geldin demek. - Hayır, Önce ben. | Open Subtitles | -كلا، أنا أولا . |
| Dur, Önce ben. | Open Subtitles | مهلا، أنا أولا |
| Önce ben yapacağım. | Open Subtitles | سأبدأ أنا أولا |
| Önce ben açacağım. | Open Subtitles | -حسنا، أنا أولا . |
| Tamam, ilk ben çıkacağım, tamam mı? | Open Subtitles | حسنا ً, سأخرج أنا أولا ً, حسنا ً ؟ |
| Gösteriş meraklısı şeyler. "Bana bakın, ilk ben çıktım, baştan aşağı sarıyım!" | Open Subtitles | اللعنة على تلك المتباهيات الصغيرات (أووه, أنظر إلي, أخرجني أنا أولا, أنا صفراء بالكامل) |
| - Hayır, ilk ben konuşacağım. | Open Subtitles | - لا , سأتكلم أنا أولا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 