"أنا أَكْرهُ" - Translation from Arabic to Turkish

• hiç istemem
• nefret ederim
• hiç istemezdim

Cinayet davası duruşmama avukatım olmadan devam etmeyi hiç istemem.
أنا أَكْرهُ المحاكمة على إسْتِئْنافها جريمة القتل بدون محامي دفاعِي

Eğer bunlar askerse, generali görmeyi hiç istemem.
نعم، حَسناً، إذا هم الجنود، أنا أَكْرهُ رُؤية الجنرالِ.

Yeni bir atama için başvurmayı hiç istemem.
أنا أَكْرهُ السُؤال عن إعادة التوظيف

İyi halleri bu ise, kötüsünü görmekten nefret ederim.
لوأولئك أفضل سلوكِ، أنا أَكْرهُ لرُؤية الأسوأ

Çünkü etrafımda bir şeylerin tuhaf olmasından nefret ederim.
أنا أَكْرهُ أَنْ يَكُونَ عِنْدي أشياءُ تَكُونُ صعبةَ حول هنا.

Senin yerine arkadaşının gırtlağına bunu dayayıp onu kesmekten nefret ederim.
أنا أَكْرهُ لَك لإنزِلاق وحَزَّ حنجرةَ صديقِكِ مَعه.

Orada, bir araba kapısında sallanmayı hiç istemezdim.
أتعرف يا رجل، أنا أَكْرهُ الصعود هناك هكذا وأكون معلقاً بباب سيارةِ

Gerçi ben balinalardan nefret ederim. Özellikle de Mushu'dan.
مع ذلك، أنا أَكْرهُ الحيتان خصوصاً موشو

Olmaz, cep telefonundan nefret ederim.
لا، أنا أَكْرهُ الهواتف الخلوية

Bu müzikten nefret ederim.
أنا أَكْرهُ تلك الموسيقى.

- Öğretmenlerden nefret ederim.
كلا أنا أَكْرهُ المدرسين

Arabanı parketmekten nefret ederim.
أنا أَكْرهُ إيقاْف سيارتِكَ.

Orada, bir araba kapısında sallanmamayı hiç istemezdim.
أنا أَكْرهُ الصعود هناك مثل ذلك ولا التعلق بباب سيارةِ