"أنا ابنك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ben senin oğlunum
        
    • Ben oğlun
        
    • oğlun benim
        
    • Oğlunum zaten
        
    Ben senin oğlunum ve beni ölüme mahkum. Open Subtitles أنا ابنك و أنت حكمت علي بالموت.
    Öylece gidip "Hey, Ben senin oğlunum." diyemem. Open Subtitles لا يمكنني فقط الذهاب إليه وأقول فجأة, "مرحباً, أنا ابنك"
    Ben senin oğlunum ama çocuk değilim. Open Subtitles أنا ابنك لكن ليس طفلك
    Ben oğlun Will'im. Open Subtitles أنا ابنك ويل
    Artık tek oğlun benim. Bu yüzden yarın o çocuğu ben haklayacağım. Open Subtitles أنا ابنك الوحيد الآن، وسوف أهزم الفتى صباحاً
    Oğlunum zaten. Open Subtitles أنا ابنك.
    Baba, Ben senin oğlunum, unuttun mu? Open Subtitles أبي , أنا ابنك أتذكر
    Endişe etme, Ben senin oğlunum. - Tanrı seni korusun evlat. Open Subtitles لاتقلقي , أنا ابنك بارك الله فيك بني-
    Lütfen. Lütfen, Anne. Ben senin oğlunum. Open Subtitles أرجوكِ, أرجوكِ, أمّي أنا ابنك
    Ben senin oğlunum, hem de tek oğlun. Open Subtitles أنا ابنك, ابنك الوحيد.
    Ben senin oğlunum ve Elk Grove'un sahip olduğu tek kahramanım. Open Subtitles أنا ابنك وأنا البطل الوحيد الذي لدى (إلك غروف)
    - Ben senin oğlunum, tamam mı? Open Subtitles -حسنٌ، أنا ابنك أنت، اتّفقنا؟
    Ben de " Hayır Ben senin oğlunum" dedim. Open Subtitles قلت "لا، أنا ابنك!"
    -Ama Ben senin oğlunum! Open Subtitles لكن أنا ابنك
    Ben senin oğlunum! Open Subtitles أنا ابنك
    Artık tek oğlun benim. Bu yüzden yarın o çocuğu ben haklayacağım. Open Subtitles أنا ابنك الوحيد الآن، وسوف أهزم الفتى صباحاً
    Artık oğlun benim. Onu tatillerde ziyaret edebilirsin. Open Subtitles أنا ابنك الآن ، يمكنك زيارتي في العطلات
    - Evet. Senin küçük oğlun benim baba. Open Subtitles -لكنني أنا ابنك الأصغر يا أبي
    Oğlunum zaten. Open Subtitles أنا ابنك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more