"أنا الرئيس" - Translation from Arabic to Turkish

• patron benim
• Başkan benim
• Ben Başkan
• patronu benim
• Ben Şef
• başkan ben
• Ben başkanım
• başhekim benim

patron benim ve gazetelerde o var!
السافل؛ أنا الرئيس هنا لكنه يظهر في الصحيفة

Pislik! patron benim ama gazetede onun resimleri çıkıyor.
السافل؛ أنا الرئيس هنا لكنه يظهر في الصحيفة

patron benim ve gazetelerde o var! -Benimkini buldun mu?
السافل؛ أنا الرئيس هنا لكنه يظهر في الصحيفة

Başkan benim. Son kez uyarıyorum: O duvar yıkılmayacak!
أنا الرئيس اللعين ، للمرة الأخيرة لاتهدم هذا الجدار

Başkan benim, ve söyledikleri gibi her şey gelip bana dayanıyor.
أنا الرئيس وأنا مسؤول عمّا جرى كما يقال

Ben Başkan Boone, sizi bir kaç arkadaşımla tanıştırmak istiyorum.
أنا الرئيس بون و أريدكم أن تلتقوا ببعض أصدقائي

Artık buranın patronu benim... ve sen bir hiç.
أنا الرئيس هنا الآن. وأنت وأنت لا شئ هنا

Çünkü patron benim. Anlaştık mı?
لكننيلااعتقدهذا ، لأنني أنا الرئيس ، أهذا واضح؟

Karşı çıkmak yok, burada patron benim. Anladın mı?
لا إجابات بقلة إحترام أنا الرئيس هنا , فهمتي ؟

Bunu bedavaya da yaptırabilirim, patron benim.
بوسعي إرغامك على فعلها مجانًا، أنا الرئيس.

Bana başvuran adam. patron benim.
هذا هو الرجل الذي تمت إحالتي إليه أنا الرئيس

Saygılarımla bayım, burada patron benim. Anlaşıldı mı?
مع احترامي لك سيدي، أنا الرئيس هنا، فهمت؟

'patron benim, ne dersem onu yapın, inanmadan.' diye dikte edilmiş bir önermeye dayalı bir ilişki. Bu olamaz."
مبنية على مقدمة تقول, "أنا الرئيس, أنتم تفعلون ما آمركم به, بدون ثقة." قلت "هذا لا يصح."

Kardeşim ben ne dersem onu yapar. Başkan benim.
أخي يفعل ما أمليه عليه أنا الرئيس

Hoşuna gitse de gitmesede Başkan benim, baba.
أنا الرئيس سواء أحببت أو كرهت يا أبي

Burada Başkan benim ve...
الان , أنا الرئيس هنا

Ona de ki babası süresiz ev hapsine alındı ve Ben Başkan olduğum sürece de bu değişmeyecek.
أخبرها بأن ابوها قد وضع تحت الإقامة الجبرية وهذا لن يتغير طالما أنا الرئيس

Ama Ben Başkan olduğum sürece böyle bir teşkilata müsaade edemem.
ولكن طالما أنا الرئيس لا أستطيع السماح لهذه المنظمة بالبقاء

Bu teknede ben; başkan, yargıç ve lanet olası babanızım!
على هذا المركب , أنا الرئيس , الحاكم , والأب واللعين

Buranın patronu benim! Nasıl olur da kimse beni dinlemez?
أنا الرئيس هنا، لم لا يستمع إلي أحد؟

Rapor veriyorum, Ben Şef Wiggum, asi kadınların peşindeyiz.
ايها المقر ، أنا الرئيس (ويغم) وعدت لمطاردة الفتاتان المتمردتان

Sonra da kabineden geriye kalan tek kişi ve başkan ben isem aynı şeyin benim yardımımla burada da olabileceğini fark ettim.
وأدركت إذ أنا على قيد الحياة عضو في مجلس الوزراء، إذا أنا الرئيس يمكن أن أكون جزءا من تحقيق ذلك هنا

Ne yapacağını bilmiyorum. Ben karar veremem, Ben başkanım!
لا أدرى ماذا أفعل، لا أستطيع إتخاذ قرارات أنا الرئيس

Kahretsin, hâlâ başhekim benim!
اللعنة, مازلت أنا الرئيس!