"أنا الشرطي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ben memur
        
    • ben polis
        
    • polis benim
        
    • polisim
        
    Günaydın, Yüzbaşı Mc Olain. Ben memur Serpico. Open Subtitles صباح الخير كابتن مكلين أنا الشرطي سربيكو
    Bay Kleinfeld? Ben memur Williams. Şu anda garajınızdayız. Open Subtitles السيد كلاينفيلد , أنا الشرطي ويليامز نحن هنا في مرآبك
    Peki ya ben polis, şempanze de reenkarnasyon geçiren eski ortağım olsa? Open Subtitles ماذا لو كنت أنا الشرطي والشمبانزي شريكي المتقمص ؟
    Sen, ben polis memuru kardeşiniz yakın mesafeden vurdu. Open Subtitles أنت، أنا... الشرطي الذي أرداه أخوك بدمِ بارد.
    Şu anda alâkadar olman gereken tek polis benim, tamam mı? Open Subtitles أنا الشرطي الوحيد الذي يجب أن تشغل نفسك به الآن، اتفقنا؟
    Ama buradaki iyi polis benim ve kötü polisler onları hiç umursamaz. Open Subtitles لكن أنا الشرطي الجيد ، ورجال الشرطة السيئون ليسوا مُهتمين بدرجة كبيرة بشأن ذلك الجزء
    Ben sen ağır toplardan olduğun için seninle çalışmak istemeyen bir polisim. Open Subtitles أنت هل في هذه الصورة؟ أنا الشرطي الذي لن يعمل معك لأنك رجل مغفل
    Ben memur Blart, 5. Bölümden bildiriyorum. Open Subtitles أنا الشرطي بلارت موجود في القطاع الخامس
    Siz Roy'un anne-babası olmalısınız. Covenut Cove Polis Teşkilatından Ben memur Delinko. -Tamam. Open Subtitles لا بد أنكما والدي (روي) أنا الشرطي (دولينكو) من قسم الشرطة
    Camden'a yeniden hoş geldiniz. Ben memur Stuart Daniels. Open Subtitles أهلاً بكم مجدداً في (كامدن) أنا الشرطي (ستيوارت دانيالز)
    Ben memur Jeff Hoyne. Open Subtitles أنا الشرطي (جيف هوين) ترعرعت في (كامدن)
    Ben memur Fox. Open Subtitles أنا الشرطي (فوكس).
    Sen kızsın, ben polis. Open Subtitles أنت الفتاة، أنا الشرطي
    ben polis Memuru Phillip Lu. Teğmen Sell ile konuşmam gerekiyor. Open Subtitles أنا الشرطي (فيليب لو) أحتاج للتحدث مع الملازم (سيل)
    Bayan Littleton, ben polis memuru Barnes. Open Subtitles (آنسة (ليتلتون (أنا الشرطي (بارنز
    - Dehşet verici. - Ben kullanacağım, polis benim. Open Subtitles ــ وهذا مخيف ــ أنا سأقود، أنا الشرطي
    Hayır! Kötü polis benim. Open Subtitles لا، أنا الشرطي السيء
    Aslına bakarsan, burada tek polis benim. Open Subtitles -في الواقع، أنا الشرطي الوحيد
    Ben iyi polisim, sen kötü polissin, Open Subtitles أنا الشرطي الصالح، وأنتِ الشرطي السيئ أليسَ صحيحاً ؟
    Ben bekçi köpeğiyim, kötü polisim ve serbest kalan ejderhayım. Open Subtitles أنا الحارس، أنا الشرطي السيء، أنا التنين الذي يطلقه ساعة يريد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more