"أنا المخرج" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ben yönetmenim
        
    • Yönetmen benim
        
    • çıkış benim
        
    Bugün Salı. Ben yönetmenim. Open Subtitles - أنا المخرج , وأنا أعلم ما هو عليه اليوم.
    Ben yönetmenim, ama o teftiş ediyor. Open Subtitles أنا المخرج لكنه يشرف على الإخراج
    Katil ben değilim. Ben yönetmenim. Kamera! Open Subtitles أنا لست القاتل بل أنا المخرج
    Yönetmen benim. Karar benim. Open Subtitles أنا المخرج إنه قراري
    - Çünkü Yönetmen benim. Eğer benim fikrim olmasaydı şu an burada oturuyor olamazdık? Open Subtitles لأنني أنا المخرج - ماذا ؟
    Yönetmen benim, Brad. Open Subtitles "أنا المخرج يا "براد
    Buradan çıkış yok! Bunu biliyordu! Tek çıkış benim! Open Subtitles لا يوجد مخرج لقد عرفت هذا، أنا المخرج الوحيد!
    - Çıkış yok! Tek çıkış benim! Open Subtitles -لا يوجد مخرج أنا المخرج الوحيد !
    Ben yönetmenim. Hangi gün olduğunu biliyorum. Open Subtitles أنا المخرج و أعلم ما اليوم
    Elbette yapabilirim. Ben yönetmenim. Open Subtitles بالطبع يمكنني , أنا المخرج
    Ama Ben yönetmenim. Open Subtitles ! أنا المخرج
    Yönetmen benim! Open Subtitles أنا المخرج
    Yönetmen benim. Open Subtitles أنا المخرج
    Yönetmen benim. Open Subtitles أنا المخرج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more