Bundan ben sorumluyum ve gidiyorum. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن هذا، وأنا سأغادر |
İşçilerin festivalinden ben sorumluyum | Open Subtitles | أنا المسؤول عن عيد عمال الميناء |
Bu boğaz ağrısından ben sorumluyum bebek. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن هذا الحلق المتقرح |
Standfast füze programının telemetri ve güdüm sistemi sorumlusuyum. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن القياس عن بعد ونظم التوجيه لبرنامج الصواريخ الثابتة. |
Görevden sorumlu olan kişi benim. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن المهمة لكن ستدعمني. |
Bu şirketin yürütülmesinden ben sorumluyum. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن إدارة هذه المنظمة |
Geri dönüşüm işinden ben sorumluyum. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن النفايات المعاد تصنيعها |
Bendim. - O çocukların ölümünden ben sorumluyum. | Open Subtitles | بل أنا المسؤول عن مقتل الأطفال |
Geri dönüşüm işinden ben sorumluyum. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن النفايات المعاد تصنيعها |
Gruptan şimdi ben sorumluyum. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن الفرقة الآن |
Buradan ben sorumluyum. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن هذا المكان |
Soruşturmadan ben sorumluyum. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن التحقيق. |
Chan'in ölümünden yalnızca ben sorumluyum. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن وفاة تشان |
Onun kötülüklerinden ben sorumluyum. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن شره |
Ölümünden ben sorumluyum. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن مصرعه |
Bu soruşturmadan ben sorumluyum. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن هذه الحالة |
Harvard ağındaki bütün bilgisayarın güvenliğinden ben sorumluyum. | Open Subtitles | سيد ( زاكربيرغ )، أنا المسؤول عن حماية جميع أجهزة الحاسوب في شبكة هارفارد |
Ben robot tema parkın sorumlusuyum. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن مشروع الحديقة الآلية |
Kendi köyümün sorumlusuyum. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن قرية بلدي. |
Görevden sorumlu olan kişi benim. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن المهمة لكن ستدعمني. |
Majestelerinin güvenliğinden sorumlu olan kişi benim. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن سلامة جلالته |