"أنا بدأت" - Translation from Arabic to Turkish

• başladım
• başlıyorum
• başladı
• başlamıştım
• ben başlattım

Ben bile bildiğin ve söylemediğin bir şeyler olduğuna inanmaya başladım.
حسنا، حتى أنا بدأت التصديق أنك تعلم شيئا لا تريد قوله

2000 yılında başladım. 2030 yılında bitireyim.
أنا بدأت في العام 2000. دعوني أنهي في عام 2030.

Dinleyerek... Ben de dinlemeye başladım, aslına bakarsanız sadece güven kazanabilmek için binlerce saat boyunca dinledim.
بالاستماع، لذا أنا بدأت بالاستماع في الحقيقة، آلاف الساعات من الاستماع فقط من أجل بناء الثقة

Green Arrow'un işlerimi şahsen gelip bozmamasından dolayı aşağılanmış hissetmeye başlıyorum.
أنا بدأت بالحصول على أهانة السهم الأحضر ليس العبث بعملياتي الشخصية

Neden? Pekala. Şimdi araştırmalarımıma zor yoldan başlıyorum.
لماذا؟ الأن, أنا بدأت في سرد أستكشافاتي.

Şimdiden bu katırdan nefret etmeye başladım. Onun anlamlı bakışları var.
أنا بدأت أكره هذا البغل بالفعل منظره قاسي

Nereden anlatmaya başlayacağımı bile bilmiyorum... ama senin yaşadığın şeylerin sadece... bir halüsinasyon olmadığını düşünmeye başladım.
أنا حتى لا أعرف كيف أصيغ هذا في كلمات ولكن أنا بدأت أعتقد أن ما حدث لك كان. ليس فقط مجرد هلوسة.

Bir doğum günü partisine gitmek üzere güne başladım ve gideceğim.
أنا بدأت هذا اليوم مع حفل عيد ميلاد لأذهب إليه . و أنا ذاهب إليه

Ben geçen Salı işe başladım.
أنا بدأت العمل هنا منذ الثلاثاء الماضي فقط

İşe Chink'i sorgulamakla başladım!
أنا بدأت من الصفر و بحثت في اوليات القضيه

Siz insanların hepsinin garip olduğunu düşünmeye başladım.
هذا للتأكيد ? أنا بدأت أعتقد أنك مثل البشر.

Senden hoşlanmaya başladım Wes. Ama bu işi daha fazla zorlama.
أنا بدأت في حبك, لكن لن أستمر في فعل هذا بعد الأن

Aslında oldukça iyi bir fikir olduğunu düşünmeye başladım.
في الواقع، أنا بدأت أعتقد كان فكرة ذكية جدا.

Eğer onu kurtarman akılıca ise, senden... şüphelenmeye başlıyorum. Bundan sonrası zor olacak.
أنا بدأت أشك إذا كان من الحكمة انقاذه من الآن فصاعدا، سيكون غير محتمل

Phil, artık senin gerçekten öyle bir adamın varlığına... inandığını düşünmeye başlıyorum.
فييل، أنا بدأت إعتقد بأنّك تؤمن بوجود هذا الرجل

Hayatıma başlıyorum, karmakarışık edemem.
أنا بدأت حياتي، لا أستطيع أن أفقدها ثانية

Ama ona başka birine değer verdiğimden daha çok değer vermeye başlıyorum.
و لكن أنا بدأت أهتم به أكثر من أي شاب آخر

İyi, onu anlayamadığımızı düşünmeye başlıyorum, Jake.
حسناً, أنا بدأت في التفكير بأننا لن ننجو, يا جايك

Küçük yerlerden başlıyorum ama kimbilir nerelerin yolunu açar?
شفت, أنا بدأت فى حاجة صغيرة بس مين يعرف هأوصل لايه؟

Bu konuda bir şey bilmiyorum ama bu babalık işi hoşuma gitmeye başladı açıkçası.
لا أعرف شيئً عن هذا لكن سأكون صريحاً إن إبنك يبلي جيداً أنا بدأت أصبح كأب إنه رائع

Bugüne doğum günü partisine katılmak için başlamıştım ve öyle yapacağım.
أنا بدأت هذا اليوم مع حفل عيد ميلاد لأذهب اليه وأنا ذاهب اليه

Her ikisini de ben başlattım.
أنا بدأت كلاهما