| Hayır adamım Ben ciddiyim. Biliyorum daha önce bunu defalarca dedim. | Open Subtitles | كلا, أنا جاد في هذا يا رجل أعرف أنني قلتها مِن قبل عدّة مرات |
| Ben ciddiyim. | Open Subtitles | أنا جاد في جديثي |
| Ben ciddiyim. | Open Subtitles | أنا , أنا جاد في كلامي |
| Çok ciddiyim. | Open Subtitles | أنا جاد في هذا.. يجب أن نستمر في الإيمان بهذا.. |
| Shelby! Mola vermenin zamanı değil Shelby. Çok ciddiyim. | Open Subtitles | (شيلبي) لا وقت للأستراحة يا (شيلبي) أنا جاد في هذا |
| Ben ciddiyim. | Open Subtitles | و أنا جاد في ذلك |
| Ben ciddiyim Caroline. Restoranıma aptal dedin. | Open Subtitles | أنا جاد في كلامي يا (كارولاين) لقد نعتِ مطعمي بـ"الغبي". |
| - Ben ciddiyim. | Open Subtitles | - . أنا جاد في ما أقول |
| Çok ciddiyim. Üzerimde kullan. | Open Subtitles | أنا جاد في قولي اصعقني! |
| - Çok ciddiyim. | Open Subtitles | - أنا جاد في ذلك ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 