"أنا حبلى" - Translation from Arabic to Turkish

• Hamileyim
• Hamile miyim

Ben Hamileyim ama sen ne kupon, ne spa günü ne domuz rosto, ne sürpriz ne eğlenceli bir şey yaptın benim için.
حسناً، أنا حبلى وأنت لم تعرض علي قسائم.. أو يوم في المنتجع أو خنزير مشوي أو مفاجئات أو أي من تلك الأشياء المرحة

Üç aylık Hamileyim, bununla bir ilgisi olabilir.
أنا حبلى منذ ثلاثة شهور ذلك ربّما يكون له تأثير علي

7 haftalık Hamileyim ve çocuk 9'da 5 ihtimal senin.
أنا حبلى في الأسبوع الـ7 وهناك فرصة جيدة أن يكون منك.

Bu aptal masaj masasını taşımak için çok Hamileyim.
أنا حبلى للسحب حول طاولة تدليك غبية.

Bunu söylemek pek kolay değil. Hamileyim.
ليس من السهل قول هذا, أنا حبلى.

...ve kadın aniden "Hamileyim" diyor?
في موعد مع ناقدة سينمائية ذكية وفجأة قالت له " أنا حبلى"

Altı aylık Hamileyim.
أنا حبلى في ستة شهور

Ben Hamileyim.
أنا حبلى. قد أضطر لإنجاب طفل.

- Ben yine Hamileyim.
أنا حبلى مجدداً.

- Ben Hamileyim.
أنا حبلى ماذا ؟

Artık biliyorum. Ben Hamileyim.
أنا أعرف السبب أنا حبلى

Yine Hamileyim.
أنا حبلى مجدداً

Hamileyim baba.
أنا حبلى يا أبتي.

Baba, ne yapacağımı bilmiyorum. - Ben Hamileyim.
أبي لقد اشتقت إليك أنا حبلى

Hamileyim ve kürtaj yaptıracağım.
أنا حبلى, وسأجري عملية إجهاض

Hamileyim.
أنا حبلى بطفلكَ.

Ben Hamileyim. Anlamıyorum. Nasıl...
... أنا حبلى , لا أفهم , كيف لذلك

Bırakamayız çünkü artık farazi değiller. Hamileyim Jackson.
كلا، لا نستطيع، لأنهم لم يعودوا افتراضيين. (جاكسون)، أنا حبلى.