"أنا حتى لم" - Translation from Arabic to Turkish

• ben bile
• etmedim

Bir gün sonrasına kadar ben bile bu görüntülere bakmayı düşünmemiştim.
أنا حتى لم أفكر فى أن أفحص هذا حتى اليوم التالى

ben bile girememiştim ve sınıf birincisiydim.
أنا حتى لم أستطع دخولها, و قد كنت الأولى على صفي

4 gün öncesine kadar ben bile bilmiyordum.
أنا حتى لم أعرف إلامنذأربعةأيام.

- ben bile daha açmadım.
أنا حتى لم أقم بفتحها

Yüce Tanrı'm, mezarlarını bile ziyaret etmedim.
أعنى ,بحق المسيح ,أنا حتى لم أقوم بزيارة مقابرهم

Ondan talep etmedim bile. Sadece yaptı işte.
أنا حتى لم أطلب منها أن تفعل ذلك لقد فعلته فقط

ben bile nasıl olduğunu bilmiyorum...
... أنا حتى لم أعرف كيف ذلك

Eve, ben bile böyle bu konuda düşünmemişti,
،إيف)، أنا حتى لم أفكر بالأمر هكذا)

Aslında daha teklif bile etmedim ama o kadar sık dile getiriyor ki...
... أنا حتى لم أفاتحها بعد لكنها لو استمرت ... في الكلام

Henüz kahvaltı etmedim.
-لا, شكراً. أنا حتى لم أتناول إفطارى بعد.