Zırva ve yalan bunlar. Ben gidiyorum. Acaba kim arıyor? | Open Subtitles | هذا ليس سوى إفترائات وأكاذيب أنا ذاهبه أتسائل من يكون هذا |
Sergeant Gazarro'yla istasyonun aşağısında buluşmam gerekiyor. Yani Ben gidiyorum... | Open Subtitles | (أنت تعرف الرقيب (جازارو ينتظرنى في المخفر، لذا أنا ذاهبه |
Yapamıyorum. Ben gidiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع القيام بذلك, أنا ذاهبه |
Villa kiralık değildi. Sahipleri Sanford'lar. Orada bir partiye gideceğim. | Open Subtitles | تلك الفيلا ليست للايجار سانتفوردس يمتلكها أنا ذاهبه الى حفله هناك الأسبوع القادم |
Nancy... gideceğim ve bunu yapan adamı getireceğim... | Open Subtitles | نانسي , أنا ذاهبه لاحضار الرجل اللذي فعل ذلك |
- Çok geç, Monk. Ben gidiyorum. | Open Subtitles | -إنها متأخرة جداً، يا (مونك)، متأخرة جداً، أنا ذاهبه |
Anne,Ben gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهبه, أمي. |
İyi eğlenceler çocuklar. Ben gidiyorum. | Open Subtitles | إمرحو يارفاق أنا ذاهبه من هنا |
Hayır, sağ ol. Ben gidiyorum. | Open Subtitles | لا شكراً, أنا ذاهبه |
- Dur-- - Ben gidiyorum, Blake. | Open Subtitles | انتظري أنا ذاهبه الآن بليك |
Ben gidiyorum. Gidiyor musun? | Open Subtitles | أنا ذاهبه لمنزلى |
Onlar götürmüyor Chuck. Ben gidiyorum. | Open Subtitles | لن يأخذونى يا "تشك" أنا ذاهبه |
Ben gidiyorum! | Open Subtitles | أنا ذاهبه |
Ben gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهبه |
Ben gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهبه. -مايا، إجلسي . |
Hazırlansam iyi olur. Kitapçıya gideceğim. | Open Subtitles | من الأفضل أن أكون جاهزه أنا ذاهبه لمتجر الكتب نوك |
Pardon. Tuvalete gideceğim. Yalnız. | Open Subtitles | اعذرونى, أنا ذاهبه إلى غرفه السيدات وحدى |
Köye gideceğim ve elimden geleni yapacağım. | Open Subtitles | أنا ذاهبه إلى القريه و سأفعل كل ما أستطيع فعله |
Bugün bir nikâha gideceğim. | Open Subtitles | أنا ذاهبه ليوم زواج أنا سأفعلها فعلا هذه المره |
Bu akşam erken çıkmak zorundayım. Konsere gideceğim. | Open Subtitles | حسنًا ، يتوجب علي المغادره من هنا مبكرًا الليله أنا ذاهبه إلي حفله موسيقيه. |
- Yani Tunus'a mı gideceğim? | Open Subtitles | لذلك أنا ذاهبه الى تونس ؟ - فى الحقيقه لا - |