"أنا سعيد أنه" - Translation from Arabic to Turkish

    • mutluyum
        
    • çok sevindim
        
    • memnun oldum
        
    Fakat bilmeni isterim ki, eğer yanımda biri ile asılacaksam, bunun sen olduğundan dolayı mutluyum. Open Subtitles لكني أريد منك أن تعرف ، إذا كان يجب ان احصل على احد ليشنق بجانبي أنا سعيد أنه انت
    Hapis yattığı için çok mutluyum. O kadar kolay bırakmasınlar. Open Subtitles أنا سعيد أنه يقضي وقتًا خلف القضبان و أتمنى ألا يطلقوا سراحه بسهولة
    Buraya gelip babasının yerin oturabileceğini düşündüğü için mutluyum. Open Subtitles أنا سعيد أنه تمكن أن يأتي هنا على أنقاض الرجل الكبير
    Sonunda bunu yapabiliyor olmamıza çok sevindim. Open Subtitles أنا سعيد أنه أتيح لنا الوقت لنفعل هذا
    Sadece onun zarar görmesine çok sevindim. Open Subtitles أنا سعيد أنه الوحيد الذى أصيب هناك
    Sonunda birisini bulmuş olmasına çok sevindim. Open Subtitles و أنا سعيد أنه في النهاية وجد شخص ما
    Onu, bu klinik deney için getirtebildiginize çok memnun oldum. Open Subtitles أنا سعيد أنه أمكنكما ادخاله إلى تجربة الطبية
    Güzel, bir şeye adımın verilmesine memnun oldum. Open Subtitles آوه، جيد! أنا سعيد أنه تمت تسمية شيء باسمي
    Orada mikrofon olmadığı için mutluyum. Open Subtitles أنا سعيد أنه لا يوجد ميكروفون هنا
    Orada mikrofon olmadığı için mutluyum. Open Subtitles أنا سعيد أنه لا يوجد ميكروفون هنا
    O bizim düşmanımızdı öldüğü için mutluyum. Open Subtitles لقد كان عدونا و أنا سعيد أنه ميت.
    Benim tavsiyemi dinleyip biraz gevşediği için mutluyum. Open Subtitles أنا سعيد أنه استمع إلى نصيحتي وبدأ "يفك" قليلاً
    Sen olduğun için mutluyum. Open Subtitles أنا سعيد أنه أنت
    Hepimizin iyiliği için, bunun sen olduğuna çok sevindim. Open Subtitles للأجلنا جميعا أنا سعيد أنه كان لك
    Seni gördüğüme çok sevindim. Open Subtitles أنا سعيد أنه أمكنكي المجيء.
    Amiralle tanışacağım için memnun oldum. Open Subtitles أنا سعيد أنه أدميرال
    Bunu yapmalarına memnun oldum. Open Subtitles أنا سعيد أنه فعل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more