"أنا سعيد لسماع ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bunu duyduğuma sevindim
        
    • Bunu duyduğuma çok sevindim
        
    • Buna sevindim
        
    • Bunu duyduğuma çok memnun oldum
        
    • - Sevindim
        
    • Bunu duyduğuma memnun oldum
        
    Bunu duyduğuma sevindim. Open Subtitles أنا سعيد لسماع ذلك و كيف أستطيع مساعدتك؟
    Bunu duyduğuma sevindim, çünkü takip ediliyoruz. Open Subtitles أنا سعيد لسماع ذلك .. لأننا مطاردون
    'Beğendiniz mi? 'Bunu duyduğuma sevindim. ' Open Subtitles 'كيف تحب ذلك؟ " "أوه، أنا سعيد لسماع ذلك"
    Teşekkür ederim. Sanırım biraz daha iyi. Bunu duyduğuma çok sevindim. Open Subtitles ـ شكراْ لك أظنها قد تحسنت قليلا ـ أنا سعيد لسماع ذلك
    Buna sevindim. Open Subtitles أنا سعيد لسماع ذلك.
    Bunu duyduğuma çok memnun oldum. Open Subtitles أنا سعيد لسماع ذلك
    Bunu duyduğuma sevindim. Çok sevindim. Open Subtitles أنا سعيد لسماع ذلك أنا سعيد جداً
    Bunu duyduğuma sevindim, Noah. Open Subtitles أنا سعيد لسماع ذلك نوا، ولكن للأسف
    Şey, Bunu duyduğuma sevindim, Hal. Open Subtitles أنا سعيد لسماع ذلك
    Bunu duyduğuma sevindim. Open Subtitles أنا سعيد لسماع ذلك
    Bunu duyduğuma sevindim. Open Subtitles أنا سعيد لسماع ذلك.
    Bunu duyduğuma sevindim. Open Subtitles أنا سعيد لسماع ذلك
    Bunu duyduğuma sevindim, çocuğum. Open Subtitles أنا سعيد لسماع ذلك ، بني.
    Oh, Bunu duyduğuma sevindim. Open Subtitles أوه ، أنا سعيد لسماع ذلك.
    Bunu duyduğuma sevindim. Open Subtitles أنا سعيد لسماع ذلك
    Bunu duyduğuma sevindim. Open Subtitles أنا سعيد لسماع ذلك
    Bunu duyduğuma sevindim. Open Subtitles حسنا, أنا سعيد لسماع ذلك
    - Bunu duyduğuma çok sevindim. Open Subtitles - أنا سعيد لسماع ذلك.
    - Buna sevindim. Open Subtitles أنا سعيد لسماع ذلك.
    Bunu duyduğuma çok memnun oldum. Open Subtitles أنا سعيد لسماع ذلك.
    - Sevindim, niye aramıştın? Open Subtitles أنا سعيد لسماع ذلك. وماذا عن المكالمة الهاتفية الخاصة بك؟
    Bunu duyduğuma memnun oldum, Poirot. Biri bana, senin kayıp ev çalışanlarıyla ilgilendiğini söylemeye çalışıyordu. Open Subtitles أنا سعيد لسماع ذلك, لقد قالوا لي انها بخصوص اختفاء خادمة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more