| MIT`de (Massachusetts Institute of Technology ) doktora öğrencisiyim ve atmosfer bilimi üzerine çalışıyorum. | TED | أنا طالبة دكتوراه في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، وتصادف أنني كنت أقوم بدراسة علوم الغلاف الجوي. |
| Ben Arizona Üniversitesinde lisansüstü öğrencisiyim ve geçen hafta buradaydım. | Open Subtitles | أنا طالبة دراسات عليا بجامعه أريزونا و كنت هنا الأسبوع الماضي |
| Şimdi bir üniversite öğrencisiyim ve abime olanları unutmak istiyorum. | Open Subtitles | الآن أنا طالبة جامعية وأريد أن أصفي ذهني بشأن ما حدث مع أخي |
| Ben, lise 2. sınıftayım ve şu an yarı zamanlı çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا طالبة فى الصف الثانى الثانوى و حالياَ أعمل بوظيفة مؤقتة |
| İkinci sınıftayım ve bu soruyu üçünüze birden soruyorum. | Open Subtitles | أنا طالبة بالسنة الثانية, وسؤالي لكم جميعًا. |
| Ben bir hukuk öğrencisiyim. | Open Subtitles | أنا طالبة قانون، سأرى اذا يمكنني المساعده |
| Ben tıp öğrencisiyim. Memorial'da çalışmıyorum. | Open Subtitles | أنا طالبة في كلية الطب ولستُ موظفة لديكم |
| İkinci sınıf öğrencisiyim ve bu soru üçünüz için. | Open Subtitles | مرحبا, أدعى جيني أنا طالبة بالسنة الثانية وسؤالي لكم جميعًا |
| Doğu Indiana Üniversitesi ikinci sınıf öğrencisiyim. | Open Subtitles | أنا طالبة بالعام الثاني في جامعة إيست إنديانا |
| Yardımcıya ihtiyacım yok. Okulun en çalışkan öğrencisiyim. | Open Subtitles | -لا أحتاج لرئيس للأخبار، أنا طالبة متفوقة |
| Geçen sene olsa, "tıp hazırlık öğrencisiyim" diyebilirdim ki bu da bayağı etkileyici olurdu, değil mi? | Open Subtitles | السنة الماضية كنت قادرة على قول "أنا طالبة طب تمهيدي" والذي يبدوا مذهلاً نوعاً، صحيح؟ |
| Ayrıca anatomi ve tıp öğrencisiyim. | Open Subtitles | أنا طالبة أيضاً بعلم التشريح والطب |
| Tıp öğrencisiyim, lab sonuçlarını getirmek için geldim. | Open Subtitles | أنا طالبة طب أتيت بالنتائج من المختبر |
| Hayır, gazetecilik öğrencisiyim. | Open Subtitles | كلا، أنا طالبة بالصحافة |
| Gazetecilik öğrencisiyim ben. | Open Subtitles | أنا طالبة بالصحافة |
| Ben yeni Padawan öğrencisiyim. Adım, Ahsoka Tano. | Open Subtitles | أنا طالبة جديدة (بانتوان) , اسمي (أسوكا تانو) |
| - Bir doktor olduğunu biliyorum. - Ben bir tıp öğrencisiyim, kahrolası. | Open Subtitles | أعلم أنكِ طبيبة، أنا طالبة طب، اللعنة! |
| Kutsal Bakire Koleji'nde 2. sınıftayım. | Open Subtitles | أنا طالبة بالسنة الثانية بجامعة "القديسة العذراء" ,لاتضحك |
| Ben ikinci sınıftayım. | Open Subtitles | أنا طالبة بالسنة الثانية |
| Hayır. Pepperdine'de birinci sınıftayım. | Open Subtitles | كلاّ، أنا طالبة في (بيبردين). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 